Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 10:37 - Biblia Septuaginta al Español

37 Y él dijo: «El que hizo la misericordia con él». Y díjole Jesús: «Vete, y tú haz así mismo».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

37 Él dijo: El que usó de misericordia con él. Entonces Jesús le dijo: Ve, y haz tú lo mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

37 El hombre contestó: —El que mostró compasión. Entonces Jesús le dijo: —Así es, ahora ve y haz lo mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

37 El maestro de la Ley contestó: 'El que se mostró compasivo con él. Y Jesús le dijo: 'Vete y haz tú lo mismo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

37 Y él dijo: El que hizo la misericordia con él. Entonces Jesús le dijo: Ve y haz tú lo mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 El doctor de la ley respondió: 'El que se compadeció de él'. Díjole entonces Jesús: 'Pues anda, y haz tú lo mismo'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 10:37
18 Referans Kwoze  

Si te ha anunciado un hombre ¿qué, hermoso(c) o qué el Señor pide de ti sino hacer juicio y amar misericordia y pronto estar a caminar con el Señor, tu Dios?


Pues para esto habéis sido llamados; porque también Cristo padeció por vosotros, dejándoos dechado para que siguierais sus huellas;


(pues conocéis la gracia(f) de nuestro Señor Jesús, porque, por nosotros, se empobreció, rico siendo, para que vosotros, con la de aquél pobreza enriquecieseis).


¡Ay de vosotros, escribas y fariseos hipócritas, porque diezmáis la menta, y el eneldo y el comino, y tenéis dejado lo más grave de la ley: el juicio, y la misericordia y la fe! Y esto era necesario hacer, y aquello no dejar.


y caminad en amor, así como también el Cristo nos amó y entregóse por nosotros ofrenda y hostia a Dios en olor de fragancia.


Por esto: porque misericordia quiero, que(b) sacrificio; y conocimiento de Dios, que holocaustos.


Quien afrenta pobres, peca; y quien se apiada de mendigos, dichosísimo.


y de Jesucristo, —el testigo el fiel, el primogénito(c) de los muertos y el príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos ama, y nos lavó de nuestros pecados en su sangre;


así como el Hijo del hombre no vino a ser servido, sino a servir y dar su alma redención por muchos.»


¿Quién de estos tres, parécete prójimo haber sido del que cayó en bandidos?»


Y, yendo ellos, él entró en una aldea; y una mujer, por nombre Marta, hospedóle.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite