Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 1:70 - Biblia Septuaginta al Español

70 según habló, por boca de los santos (desde el siglo) profetas suyos:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

70 Como habló por boca de sus santos profetas que fueron desde el principio;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

70 como lo prometió mediante sus santos profetas hace mucho tiempo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

70 como lo había dicho desde tiempos antiguos por boca de sus santos profetas:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

70 (Como habló por boca de sus santos profetas, Desde el principio del mundo°),

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

70 como había prometido por boca de sus santos profetas desde tiempos antiguos:

Gade chapit la Kopi




Lucas 1:70
18 Referans Kwoze  

pues, no por voluntad de hombre, ha sido traída jamás una profecía; sino que de Espíritu santo llevados, han hablado (santos) de Dios, hombres.


que antes prometió, por sus profetas en Escrituras santas,


y, discordes estando entre sí, despidiéronse; diciendo Pablo palabra una: que «bellamente el Espíritu, el Santo, ha hablado por Isaías, el profeta, a vuestros padres diciendo:


a quienes revelado fue que no para sí, pero para vosotros ministraban(e) lo que ahora se os ha anunciado por los que os han evangelizado por el Espíritu Santo(f) , enviado del cielo; lo que anhelan ángeles contemplar.


Y dijo a ellos: «Estas, mis palabras que he hablado a vosotros, aún estando con vosotros; pues debe cumplirse todo lo escrito en la ley de Moisés, y los profetas y salmos acerca de mí».


El mismo David dijo en el Espíritu el santo: Salmo 109,1 . Dijo Señor a mi Señor: «Siéntate a mi diestra, hasta poner yo a tus enemigos debajo de tus pies».


[Y tú no temas, siervo mío, Jacob, dice el Señor; y no te aterres, Israel; que he aquí yo te salvaré de tierra lejana; y tu simiente, de tierra de su cautividad; y regresará Jacob, y reposará y redundará en todos los bienes, y no habrá quien atemorice.


He aquí días vienen, dice el Señor, en que suscitaré a David un oriente justo, y reinará rey, y entenderá y hará juicio y justicia sobre la tierra.


Dice el Dios de Israel, me habló el guarda de Israel parábola; dije en hombre: «¿Cómo confirmaremos temor de ungido,


No faltará príncipe de Judá y caudillo de sus muslos, hasta que viniere el que ha de ser enviado(b) y él será la expectación de las gentes.


Bendeciré a los que te bendicen; y a los que te maldicen, maldeciré, y benditas serán en ti todas las tribus de la tierra».


Y enemistad pondré entre ti y entre la mujer; y entre la simiente tuya y entre la simiente de ella: ella(e) te quebrantará la cabeza, y tú le quebrantarás el calcañar».


Y caí delante de sus pies a adorarle. Y díceme: «Mira: no: Consiervo tuyo soy y de los hermanos tuyos que tienen el testimonio de Jesús: a Dios adora. Que el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía»(c) .


Por lo cual, según dice el Espíritu Santo: (Sl. 94,8-11) . Hoy, si la voz de él oyereis,


a recordar las predichas palabras por los santos profetas y el de vuestros apóstoles mandamiento del Señor y Salvador;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite