Lucas 1:39 - Biblia Septuaginta al Español

³⁹ Y levantándose María, en estos días, se fue a la montaña, de prisa, a una ciudad de Judá;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ En aquellos días, levantándose María, fue de prisa a la montaña, a una ciudad de Judá;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Pocos días después, María fue de prisa a la zona montañosa de Judea, al pueblo

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Por entonces María tomó su decisión y se fue, sin más demora, a una ciudad ubicada en los cerros de Judá.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ En esos días, Miriam se levantó y partió apresuradamente hacia una ciudad en la región montañosa de Judá;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Por aquellos días María se puso en camino y se fue con presteza a una ciudad de la región montañosa de Judá.

Lucas 1:39 Referans Kwoze

Lucas 1:65

Y vino sobre todos temor los que en torno de ellos habitaban; y en toda la montaña de la Judea hablábanse todas estas palabras.

Josué 10:40

Y percutió Josué toda la tierra de la montaña, y el mediodía, y la llana y la faldeña, y a los reyes de ella, no dejó de ellos salvo, y todo respirante de vida, extirpó, del modo que mandó el Señor, el Dios de Israel;

Josué 20:7

Y separó a Kadés en Galilea en el monte de Neftalí, y Siquem en el monte de Efraín y Kariat Arbé, ésta en Hebrón, en el monte de Judá.

Lucas 1:38

Y dijo María: «He aquí la sierva del Señor; hágaseme según tu palabra». Y retiróse de ella el ángel.

Lucas 1:40

y entró en la casa de Zacarías y saludó a Elisabet.