Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 1:30 - Biblia Septuaginta al Español

30 Y dijo el ángel a ella: «No temas, María; porque has hallado gracia delante de Dios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Entonces el ángel le dijo: María, no temas, porque has hallado gracia delante de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 —No tengas miedo, María —le dijo el ángel—, ¡porque has hallado el favor de Dios!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Pero el ángel le dijo: 'No temas, María, porque has encontrado el favor de Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Pero el ángel le dijo: ¡No temas Miriam, porque has hallado gracia ante Dios!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Entonces el ángel le dijo: 'No temas, María; porque Dios te ha distinguido con su favor.

Gade chapit la Kopi




Lucas 1:30
13 Referans Kwoze  

Y dijo a él el ángel: «No temas, Zacarías, porque escuchada ha sido tu plegaria, y tu mujer, Elisabet, te parirá hijo, y llamarás su nombre Juan;


¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios por nosotros ¿quién contra nosotros?


Pero luego hablóles Jesús, diciendo: «Confiad: yo soy: no temáis».


«No temas, el(f) pequeño rebañito; pues ha placido a vuestro Padre daros el reino.


No temas; que contigo soy; no yerro; pues yo soy tu Dios; que te he fortalecido, y ayudádote y asegurádote con la diestra la justa, mía.


Mas, el ángel dijo a las mujeres: «No temáis vosotras; pues sé que a Jesús el crucificado buscáis.


así dice el Señor, el Dios que te ha hecho, y el que te ha plasmado desde el vientre: «Todavía serás ayudado: no temas, niño mío, Jacob, y el amado Israel, a quien elegí.


Jacob pequeñuelo Israel; yo te he ayudado, dice Dios, el que te redime, Israel.


diciendo: «No temas, Pablo; a César debes presentarte; y he aquí te ha agraciado(i) Dios todos los que navegan contigo.


así que confiadamente digamos: Señor, para mí, ayudador: no temeré: ¿que me hará el hombre?


Pero Noé halló gracia en los ojos de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite