Lucas 1:13 - Biblia Septuaginta al Español

¹³ Y dijo a él el ángel: «No temas, Zacarías, porque escuchada ha sido tu plegaria, y tu mujer, Elisabet, te parirá hijo, y llamarás su nombre Juan;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Pero el ángel le dijo: Zacarías, no temas; porque tu oración ha sido oída, y tu mujer Elisabet te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Juan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ pero el ángel le dijo: —¡No tengas miedo, Zacarías! Dios ha oído tu oración. Tu esposa, Elisabet, te dará un hijo, y lo llamarás Juan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Pero el ángel le dijo: 'No temas, Zacarías, porque tu oración ha sido escuchada. Tu esposa Isabel te dará un hijo y le pondrás por nombre Juan.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Pero el ángel le dijo: No temas, Zacarías, porque fue oída tu oración, y tu mujer Elisabet te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Juan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Pero el ángel le dijo: 'No temas, Zacarías; que tu oración ha sido escuchada: tu esposa Isabel te dará un hijo, al que llamarás Juan.

Lucas 1:13 Referans Kwoze

Hechos 10:31

y dijo: «Cornelio, escuchada ha sido tu oración; y las limosnas tuyas recordadas han sido a faz de Dios.

1 Samuel 2:21

Y visitó el Señor a Ana, y concibió y parió aún tres hijos y dos hijas. Y engrandecido fue el niñito Samuel a la faz del Señor.

Salmos 113:9

No a nosotros, Señor; no a nosotros sino a tu nombre da gloria;

Génesis 25:21

Y oró Isaac a Señor por Rebeca, su mujer, pues era estéril. Y escuchóle Dios, y concibió Rebeca.

Lucas 2:21

Y, cuando se cumplieron días ocho para circuncidarle, también fue llamado su nombre Jesús, el llamado por el ángel, antes de ser concebido en el vientre.

Salmos 118:21

Has increpado a los soberbios; malditos, los que declinan de tus mandamientos.

Génesis 18:14

¿Acaso para Dios algo es imposible? Reviviendo este mismo determinado tiempo, volveré y tendrá Sara un hijo».

Mateo 14:27

Pero luego hablóles Jesús, diciendo: «Confiad: yo soy: no temáis».

Génesis 17:19

Y dijo Dios a Abrahán: «Sí; Sara tu mujer te parirá hijo, y llamarás su nombre Isaac(f) ; y pondré mi alianza con él en alianza eterna.

Mateo 28:5

Mas, el ángel dijo a las mujeres: «No temáis vosotras; pues sé que a Jesús el crucificado buscáis.

Daniel 10:12

Y me dijo: «No temas, Daniel; pues, desde el día, el primero, que diste tu rostro a entender y humillarte delante del Señor, tu Dios, ha sido escuchada tu palabra; y yo he venido a tu palabra.»

Jueces 6:23

Y díjole el Señor: « Paz a ti: no temas: no morirás, no.»

Génesis 17:10

Y ésta es la alianza que guardaréis entre mí y vosotros: circuncidaráseos todo lo masculino;

Lucas 1:30

Y dijo el ángel a ella: «No temas, María; porque has hallado gracia delante de Dios.

Isaías 8:3

Y me acerqué a la profetisa y en su vientre concibió y parió hijo. Y díjome el Señor: «Llama su nombre: Presto —despoja, velozmente depreda;

Oseas 1:6

Y concibió aún, y parió una hija, y díjole: «Llama el nombre de ella Desapiadada; por esto: porque no seguiré, no, ya apiadándome de la casa de Israel; sino que afrontando, los afrontaré.

Oseas 1:4

y díjole el Señor: «Llama su nombre Jezrael(c) ; por esto: porque todavía un poco, y vengaré la sangre de Jezrael sobre la casa de Judá; y acabaré con el reino de la casa de Israel;

Marcos 16:6

Mas él díceles: «No os arrobéis: a Jesús buscáis, al Nazareno, al crucificado: resucitó; no está aquí; he aquí el lugar donde le pusieron.

Mateo 1:21

y parirá un hijo, y llamarás su nombre Jesús; pues él salvará a su pueblo de sus pecados.

Lucas 1:14

y tendrás gozo y júbilo; y muchos en su nacimiento se gozarán.