Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 8:3 - Biblia Septuaginta al Español

3 y toda la congregación reúne a la puerta del tabernáculo del testimonio».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 y reúne toda la congregación a la puerta del tabernáculo de reunión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 y convoca a toda la comunidad de Israel para que se reúna a la entrada del tabernáculo».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Luego reúne a toda la comunidad a la entrada de la Tienda de las Citas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 y congrega a toda la asamblea a la entrada de la Tienda de Reunión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 y reúne a toda la comunidad a la entrada de la tienda del encuentro'.

Gade chapit la Kopi




Levítico 8:3
16 Referans Kwoze  

Y, al cumplirse el día de Pentecostés, estaban todos juntamente en lo mismo(a) .


Y juntóse en Jerusalén pueblo mucho a hacer la fiesta de los ázimos, en el mes el segundo; congregación mucha sobremanera.


Y llegó el mes el séptimo, y los hijos de Israel en sus ciudades; congregáronse todo el pueblo como varón uno, en la llanura delante de la «puerta del agua», y dijeron a Esdrás, el escriba, traer el libro de ley de Moisés la que mandó Señor a Israel.


Y alegróse toda la congregación: los sacerdotes y los levitas, y toda la congregación de Judá y los hallados de Jerusalén(c) ; y los prosélitos los venidos de tierra de Israel y los habitantes de Judá.


Y acordaron el rey, y los príncipes y toda la congregación en Jerusalén, hacer la Pascua el mes segundo.


Y el rey Salomón y toda la congregación de Israel,(b) delante del arca, sacrificando becerros y ovejas que no eran de contar y que no eran de calcular por la muchedumbre.


Entonces congregó Salomón a todos los ancianos de Israel, y todos los príncipes de familias de hijos de Israel, en Jerusalén, para traer el arca de Alianza del Señor, de la ciudad de David; ésta(a) , Sión.


Y congregó David a todo Israel en Jerusalén a llevar el arca del Señor al lugar que preparó para él.


Y juntó David a todo Israel, desde Sihor de Egipto y hasta la entrada de Emat, para traer el arca de Israel, de Cariatiarim.


Y de allí(e) , al pozo; éste es el pozo que dijo el Señor a Moisés: «Reúne al pueblo, y daréles agua a beber».


«Toma la vara, y junta la congregación, tú y Aarón; y hablad a la peña, en ojos de ellos, y dará(b) el agua de ella, y les sacaréis agua de la peña, y daréis de beber a la congregación y su ganado».


«Toma a Aarón y sus hijos, y las vestiduras de él y el óleo de la unción, y el becerro el por el pecado, y los dos carneros y la cesta de los ázimos;


E hizo Moisés del modo que le ordenó Señor y reunió la congregación a la puerta del tabernáculo del testimonio.


Y traerás los levitas delante del tabernáculo del testimonio; y congregarás toda la congregación de los hijos de Israel.


y pondrá el sacerdote purificador al hombre purificando y estas cosas delante de Señor a la puerta del tabernáculo del testimonio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite