Levítico 7:32 - Biblia Septuaginta al Español

³² Y la espaldilla la derecha daréis, separación(g) , al sacerdote, de vuestras hostias pacíficas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³² Y daréis al sacerdote para ser elevada en ofrenda, la espaldilla derecha de vuestros sacrificios de paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² El muslo derecho de la ofrenda de paz se le dará al sacerdote como ofrenda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Ustedes darán también al sacerdote el pernil derecho de la víctima de comunión.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² De vuestras ofrendas de paz también daréis la espaldilla derecha, como ofrenda mecida al sacerdote.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Daréis también al sacerdote la pierna derecha, como ofrenda elevada de vuestros sacrificios de comunión.

Levítico 7:32 Referans Kwoze

Números 6:20

y agitarálo el sacerdote con agitación delante de Señor: sagrado, será(b) para el sacerdote, con el pecho de la agitación y la espaldilla de la separación; y, después de esto beberá(c) el votante vino.»

Levítico 9:21

Y los pechos y la espaldilla la derecha agitó Aarón con agitación ante Señor, del modo que mandó a Moisés.

Levítico 7:34

Pues el pecho de la elevación y la espaldilla de la separación he tomado, de los hijos de Israel, de sus hostias pacíficas, y dádolos a Aarón el sacerdote, y a sus hijos: estatuto sempiterno de los hijos de Israel.

Deuteronomio 18:3

Y éste será el juicio de los sacerdotes en lo del pueblo, de los que sacrificaren los sacrificios sea becerro, sea oveja: darás al sacerdote la espalda, y las quijadas y el estómago,

Levítico 10:14

Y el pecho de la agitación y la espaldilla de la separación comeréis en lugar puro, tú y tus hijos y tus hijas(b) contigo; pues por ley a ti y ley a tus hijos han sido dados de las hostias pacíficas de los hijos de Israel.

Éxodo 29:27

Y santificado el pecho de la agitación y el muslo de la elevación (el uno es agitado y el otro es elevado) del carnero de la consagración, para Aarón y para sus hijos.

Levítico 7:33

El que ofreciere la sangre de la hostia pacífica y la grosura, de entre los hijos de Aarón, de él será la espaldilla la derecha en(h) porción.

Números 5:9

Y todas las primicias, según todo lo que se santificare en los hijos de Israel, cuanto ofrendaren a Señor: del sacerdote mismo será;

1 Samuel 9:24

Y coció el cocinero el muslo y lo en él, y púsole delante de Saúl. Y dijo Samuel a Saúl: «He aquí el resto; póntelo delante y come; pues, en testimonio, se te ha puesto, ante los otros: corta.» Y comió Saúl con Samuel en aquel día.