Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 7:20 - Biblia Septuaginta al Español

20 Y un alma, si comiere de la carne de la hostia pacífica, que es de Señor, y su impureza está en ella, borrada será aquella alma de su pueblo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 pero la persona que comiere la carne del sacrificio de paz, el cual es de Jehová, estando inmunda, aquella persona será cortada de entre su pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Si quedas ceremonialmente impuro y comes carne de una ofrenda de paz que se presentó al Señor, serás excluido de la comunidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 pero si alguien come carne del sacrificio de comunión presentado a Yavé, a pesar de que esté en estado de impureza, ése será borrado de entre los suyos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Pero la persona que, estando impura, coma carne del sacrificio de paz que pertenece a YHVH, aquella persona será cortada de su pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Pero quien, estando impuro, coma de la carne del sacrificio de comunión ofrecido a Yahveh será extirpado de su pueblo.

Gade chapit la Kopi




Levítico 7:20
16 Referans Kwoze  

Pero pruébese el hombre a sí mismo; y así del pan coma y del cáliz beba;


Pero un varón incircunciso, que no ha sido circuncidado en la carne de su prepucio, exterminada será(b) aquella alma de su pueblo, porque mi alianza ha disipado».


Quien hiciere semejante, y quien diere de él a extraño, cortado será de su pueblo».


Y la carne que tocare a alguna cosa impura, no se comerá: en fuego se quemará. Todo puro comerá carne(e) .


Todo el que comiere grosura de animales que se ofrecerán en holocausto al Señor, borrada será el alma que hubiere comido, del pueblo de ella’.


Todo el que tocare un muerto, de alma de hombre, si muriere y no se purificare, el tabernáculo del Señor ha mancillado: cortada será aquella alma, de Israel; pues el agua de la aspersión no fue asperjada en torno sobre él: impuro es; aún su impureza en él está.


Y no habló Saúl nada en aquel día; pues ha dicho: «Casualidad; parece él no pudo estar, por no haberse purificado.»


el que hiciere cosa semejante para olerla, cortado será de su pueblo.


Toda alma que comiere alguna sangre borrada será esta alma de su pueblo».


Pues todo el que hiciere de todas estas abominaciones cortadas serán las almas las tales, de su pueblo.


y el que lo comiere pecado llevará, porque lo santo de Señor ha profanado; y cortada será esta alma, de su pueblo.


Y yo pondré mi rostro contra aquel hombre y le perderé de mí de su pueblo, porque de su simiente ha dado a Moloc, contaminando mi santuario y profanando mi santo nombre.


Toda alma que no se humillare en este día, cortada será de su pueblo;


Por esto diles: [«Así dijo el Señor Señor: «Con la sangre comeréis y vuestros ojos alzaréis a vuestros ídolos; y sangre derramaréis; ¿y la tierra poseeréis?»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite