Levítico 4:12 - Biblia Septuaginta al Español

¹² todo el becerro sacará fuera del campamento a lugar limpio donde echan las cenizas, y lo quemará sobre leña a fuego, sobre el hacinamiento de la ceniza se le quemará.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² en fin, todo el becerro sacará fuera del campamento a un lugar limpio, donde se echan las cenizas, y lo quemará al fuego sobre la leña; en donde se echan las cenizas será quemado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² y llevarlo fuera del campamento a un lugar ceremonialmente puro, al lugar donde se echan las cenizas. Allí, sobre el montón de las cenizas, lo quemará sobre un fuego de leña.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Todo lo restante del animal, la piel, toda la carne, la cabeza, patas e intestinos y el excremento, lo llevará fuera del campamento, a un lugar limpio donde se suelen echar las cenizas de las víctimas. Allí lo quemarán sobre un montón de leña.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² es decir, todo el novillo, lo hará sacar fuera del campamento, a un lugar limpio, al vertedero de la ceniza, y lo quemará sobre leños con fuego. En el vertedero de la ceniza será quemado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² o sea, todo el novillo, será llevado fuera del campamento, a un lugar puro, al vertedero de las cenizas, y será quemado sobre leña encendida. Se quemará en el vertedero de las cenizas'.

Levítico 4:12 Referans Kwoze

Hebreos 13:11

Pues de los animales, cuya sangre es introducida, por pecado en el santuario, por el sumo sacerdote; de éstos los cuerpos se queman fuera del campamento.

Éxodo 29:14

Pero la carne del becerro, y la piel y el fimo quemarás a fuego, fuera del campamento; pues por pecado es(b) .

Levítico 16:27

Y el becerro el por el pecado y el cabrón el por el pecado de los cuales la sangre se ha introducido para expiar en el santuario, los sacarán fuera del campamento, y los quemarán en fuego: sus pieles y sus carnes, y su fimo;

Números 19:5

y quemarán la becerra delante de él y la piel y la carne de él y su sangre, con el fimo, se quemará.

Números 19:3

y la daréis a Eleazar el sacerdote; y la llevarán fuera del campamento, y la degollarán delante de él;

Números 15:35

Y habló el Señor a Moisés, diciendo: «De muerte muera el hombre: apedréenle, toda la congregación fuera del real».

Números 5:3

de hombre a mujer, despedidles fuera del campo, y no mancillarán sus campos en los que yo habito en medio de ellos.»

Levítico 13:46

todos los días que hubiere en él lepra, impuro siendo, impuro estará; separado habitará: fuera del campamento será su morada.

Levítico 4:21

Y sacará el becerro fuera del campamento, y lo quemará, como quemó el becerro el primero en expiación de la congregación.

Levítico 6:30

Pero todo lo por el pecado, de cuya sangre se introdujere en el santuario, no se comerá: al fuego quemaráse.

Levítico 8:17

Y el becerro y su piel, y su carne, y su fimo, quemólos a fuego fuera del campamento; del modo que ordenara Señor a Moisés.

Levítico 9:11

Y la carne y la piel quemólos al fuego, fuera del campamento.

Ezequiel 43:21

Y tomarán el becerro, el por pecado, y quemarán en lo separado de la casa, fuera del santuario.

Levítico 6:4

y será cuando pecare y delinquiere, devolverá el hurto que hubiere hurtado, o el daño que hubiere dañado, o el depósito que hubiere depositado para si, o lo perdido que hubiere hallado.

Levítico 6:23

y toda hostia de sacerdote, íntegra se quemará, y no se comerá».