Levítico 26:28 - Biblia Septuaginta al Español

²⁸ andaré también yo con vosotros en ánimo torcido y os castigaré yo siete veces más, según vuestros pecados:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ yo procederé en contra de vosotros con ira, y os castigaré aun siete veces por vuestros pecados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ entonces yo descargaré toda mi hostilidad. Yo mismo los castigaré siete veces por sus pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ yo me enfrentaré con ustedes con ira y les devolveré siete veces más por sus pecados:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ también Yo procederé contra vosotros con ira hostil, y Yo mismo os castigaré aún siete veces más por vuestros pecados,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ yo me opondré a vosotros con furor, y os castigaré yo mismo otras siete veces por vuestros pecados.

Levítico 26:28 Referans Kwoze

Isaías 59:18

como retribuyendo retribución: oprobio a los adversarios.

Ezequiel 8:18

Y yo les haré con furor; no perdonará el ojo mío; y no me apiadaré, no.»

Ezequiel 5:15

y serás gemebunda y mísera en las gentes las en contorno tuyo; cuando hiciere yo en ti juicios, en vindicta de mi furor; yo, el Señor, he hablado;

Ezequiel 5:13

Y se consumará mi furor y mi ira sobre ellos; y conocerás(j) porque yo el Señor he hablado en mi celo, cuando yo consumaré mi ira sobre ellos.

Jeremías 21:5

y guerrearé yo contra vosotros en mano extendida y en brazo fuerte, con furor e ira grande;

Isaías 66:15

Pues he aquí el Señor, como fuego llegará, y, como turbión sus carros, a devolver, en furor, su vindicta y su execración, en llama de fuego.

Isaías 63:3

Lleno de rehollado(b) , y de las gentes no hay varón conmigo, y los he rehollado en mi furor, y conculcádolos como tierra y bajado su sangre en tierra.

Nahum 1:6

A rostro de su ira, ¿quién subsistirá? ¿y quién resistirá en la ira de su furor? Su furor deshace principados(a) ; y las peñas quebrantadas fueron por él.

Nahum 1:2

Dios es celador y vengador, el Señor, con furor; vengador el Señor de sus enemigos, y, arrebatando él mismo a sus enemigos.

Isaías 27:4

No hay ninguna que no la haya cogido; ¿quién me pondrá a guardar rastrojo en campo? Por esta adversaria(d) la he desechado. — De consiguiente por esto ha hecho el Señor todo cuanto ha ordenado. «Quemada estoy»,

Levítico 26:24

andaré también yo con vosotros, con ánimo torcido, y os heriré también yo siete veces, por vuestros pecados.

Levítico 26:27

Y, si con esto, no me escuchareis, y anduviereis conmigo torcidos;

Levítico 26:41

y yo anduve con ellos en ánimo torcido; y los perderé en la tierra de sus enemigos; entonces se convertirá su corazón, el incircunciso; y entonces reconocerán sus pecados.

Salmos 79:12

Extendió sus pámpanos hasta la mar, y hasta el río(d) , sus vástagos.

Jeremías 7:20

Por esto, esto dice el Señor: «He aquí que mi ira y furor se derrama sobre este lugar, y sobre los hombres, y sobre los ganados, y sobre todo leño del campo de ellos, y sobre los gérmenes de la tierra; y se encenderá y no se extinguirá».

Lamentaciones 4:11

Consumó el Señor su furor; derramó el furor de su ira, y encendió fuego en Sión; y devoró los cimientos de ella. Lámed