Levítico 22:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ el alma que los tocare, impura será hasta la tarde; no comerá de todo lo santo, si no hubiere bañado su cuerpo en agua;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ la persona que lo tocare será inmunda hasta la noche, y no comerá de las cosas sagradas antes que haya lavado su cuerpo con agua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ El que se haya contaminado en cualquiera de estas formas permanecerá impuro hasta el anochecer. No se le permite comer de las ofrendas sagradas hasta que se haya bañado con agua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ en ese caso será impuro hasta la tarde y no comerá de las cosas santas hasta después de haber bañado su cuerpo en agua.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ La persona que lo toque será impura hasta la tarde, y no comerá de las cosas santas hasta que haya bañado su cuerpo en agua.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ quien haya tocado algo de eso, será impuro hasta la tarde, y no comerá de las cosas santas antes de haberse bañado.

Levítico 22:6 Referans Kwoze

Hebreos 10:22

lleguémonos con verdadero(k) corazón, en plenitud de fe, rociados(l) los corazones de conciencia mala, y lavados el cuerpo(m) con agua pura;

Levítico 15:5

Y el hombre que tocare su lecho, lavará sus vestidos y bañaráse en agua; e impuro será hasta la tarde;

1 Corintios 6:11

Y esto algunos habéis sido; empero lavóseos; empero santificóseos; empero justificóseos en el nombre de nuestro Señor Jesucristo y en el Espíritu de nuestro Dios.

Hageo 2:13

«Si tomare un hombre carne santa en la extremidad de su vestidura; y tocare la extremidad de su vestidura pan, o cocimiento o vino, o aceite a toda vianda ¿si será santificada?» Y respondieron los sacerdotes y dijeron: «No.»

Levítico 22:5

el que tocare todo reptil que le contamina o a un hombre que contamina, según toda su impureza:

Levítico 22:7

y pondráse el sol, y puro será; y entonces comerá de lo santo, porque pan es suyo.

Números 19:22

Y todo lo que tocare el impuro, impuro será; y el alma que le tocare, impura será hasta la tarde.

Levítico 11:27

Y todo el que anda sobre manos(d) en todas las bestias que andan en cuatro, inmundo os será; el que tocare su cadáver, inmundo será hasta la tarde;

Levítico 11:28

y el que llevare su cadáver, lavará sus vestidos, e inmundo será hasta la tarde; inmundos éstos os serán.

Levítico 11:31

Estos os serán inmundos de todos los reptiles, el que los tocare muertos, inmundo será hasta la tarde;

Levítico 11:32

y en todo lo que cayere de ellos muertos, inmundo será: vaso lígneo o vestido, o piel o saco; todo utensilio con que se adereza alguna cosa en agua se lavará; e inmundo será hasta la tarde; y limpio será(f) .

Levítico 11:39

Y, si muriere de las bestias de comer, el que tocare sus cadáveres, inmundo será hasta la tarde;

Levítico 11:40

y el que comiere de sus cadáveres, lavarás sus vestidos e inmundo será hasta la tarde; y el que llevare de sus cadáveres, lavará sus vestidos e inmundo será hasta la tarde.