Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 21:5 - Biblia Septuaginta al Español

5 Y calva no raerán su cabeza y la punta de la barba no raerán y en su carne no harán incisiones.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 No harán tonsura en su cabeza, ni raerán la punta de su barba, ni en su carne harán rasguños.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »Los sacerdotes no deben raparse la cabeza ni recortarse la barba, ni hacerse cortes en su cuerpo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 No raparán su cabeza ni rasurarán los lados de su barba, ni se harán cortes en su cuerpo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 No hará tonsura en su cabeza, ni rasurará el borde de su barba, ni se harán sajaduras en su cuerpo.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 No se raparán la cabeza, ni se cortarán el borde de la barba, ni se harán incisiones en el cuerpo.

Gade chapit la Kopi




Levítico 21:5
12 Referans Kwoze  

Hijos sois del Señor, vuestro Dios: no os haréis cortes ni rasuras(a) en medio de vuestros ojos, por un muerto.


Y sus cabezas no raerán, y sus cabellos no cortarán; subiendo subirán sus cabezas.


Rápate y trasquílate, por tus hijos, los predilectos, dilata tu viudez(n) , como águila(o) ; porque han sido cautivados de en medio de ti.


y mudaré vuestras fiestas en llanto, y todos vuestros cánticos en treno, y subiré, sobre todo lomo, el saco, y sobre toda cabeza, de calvación; y le pondré, como llanto de amado; y a los con él, como día de dolor.


Toda cabeza en todo lugar raparán; y toda barba rapada será, y todas las manos se golpearán; y sobre todo lomo, saco;


No los plañirán, no; ni recortes(c) no se harán, no; y no se raerán;


Y llamó el Señor, Señor de ejércitos en aquel día, llanto y plañido, y rasura y ceñidura de sacos;


Contristaos sobre vos mismos; pues ha perecido también Debón, donde, vuestra ara; allí subiréis a llorar sobre Nabau, la moabítide. Ululad; sobre toda cabeza, calvicie(a) ; todos brazos, destrozados;


Y dijo Moisés a Aarón y Eleazar e Itamar sus hijos: «Vuestra cabeza no desnudéis y vuestras vestiduras no rasguéis, para que no muráis y sobre toda la congregación haya ira; vuestros hermanos: toda la casa de Israel, llorarán el incendio que ha sido encendido de delante de Señor.


No se contaminará príncipe(b) del pueblo, en profanación suya.


Y tú, hijo de hombre, tómate una espada, aguda sobre navaja de trasquilador; te la poseerás, y la subirás sobre tu cabeza y sobre tu barba. Y tomarás balanza de pesas y los(a) dividirás:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite