Levítico 19:21 - Biblia Septuaginta al Español

²¹ y traerá por su delito al Señor, a la puerta del tabernáculo del testimonio, un carnero de delito;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y él traerá a Jehová, a la puerta del tabernáculo de reunión, un carnero en expiación por su culpa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Sin embargo, el hombre tendrá que llevar un carnero como ofrenda por la culpa y presentarlo al Señor a la entrada del tabernáculo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ El ofrecerá su sacrificio de reparación para Yavé a la entrada de la Tienda de las Citas; será un carnero de reparación.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ El hombre presentará su ofrenda por la culpa a YHVH a la entrada de la Tienda de Reunión: un carnero como ofrenda por la culpa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Este hombre presentará como sacrificio de reparación a Yahveh un carnero a la entrada de la tienda del encuentro.

Levítico 19:21 Referans Kwoze

Levítico 5:15

«Un alma si cometiere una infidelidad y pecare inadvertidamente en las cosas santas a Señor(f) , traerá, por su pecado, al Señor, un carnero intachable, de las greyes, valor de siclos de plata(g) , según el siclo del santuario, por lo que ha delinquido.

Levítico 5:7

Y si su mano no alcanzare para la oveja, ofrecerá, por el pecado que pecó: dos tórtolas o dos palominos a Señor: uno por el pecado, y uno para holocausto.

Levítico 6:1

Y habló el Señor a Moisés y dijo:

Levítico 19:22

y expiará por él el sacerdote en el carnero del delito, delante de Señor, por el pecado que pecó, y se le perdonará el pecado que pecó.