Levítico 18:27 - Biblia Septuaginta al Español

²⁷ pues todas estas abominaciones han hecho los hombres de la tierra, los antes de vosotros, y se ha mancillado la tierra;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ (porque todas estas abominaciones hicieron los hombres de aquella tierra que fueron antes de vosotros, y la tierra fue contaminada);

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ »Todas estas actividades detestables las practican los pueblos de la tierra adonde los llevo, y de esta manera la tierra se contaminó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ No cometan estos mismos pecados para que la tierra no los arroje fuera,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ (porque los hombres de aquella tierra que fueron antes de vosotros, cometieron todas estas abominaciones y la tierra fue contaminada)

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ pues éstas fueron las abominaciones que cometieron los que habitaron el país antes de vosotros, y la tierra se ha vuelto impura.

Levítico 18:27 Referans Kwoze

Ezequiel 22:11

cada cual de la mujer de su prójimo abusaron; y cada cual a su nuera mancilló en impiedad; y cada cual a su hermana, hija de su padre humillaban en ti.

Ezequiel 16:50

y jactábanse; e hicieron iniquidades a faz mía; y las arrebaté, según(k) vi(l) .

2 Crónicas 36:14

Y todos los ilustres de Judá, y los sacerdotes y el pueblo de la tierra colmaron el prevaricar prevaricaciones de abominaciones de genes, y mancillaron la casa del Señor en Jerusalén.

2 Reyes 21:2

E hizo lo malo en ojos del Señor, según las abominaciones de las gentes que desarraigó el Señor a la faz de los hijos de Israel.

2 Reyes 16:3

Y anduvo en el camino de los reyes de Israel; y también a su hijo pasó por fuego(a) , según las abominaciones de las gentes que arrancó el Señor de delante de los hijos de Israel.

1 Reyes 14:24

Y ayuntamiento(d) hubo en la tierra; e hicieron de todas las abominaciones de las gentes que lanzó el Señor de la faz de los hijos de Israel.

Deuteronomio 27:15

«Maldito el hombre que hiciere esculpido o conflátil, abominación al Señor, obra de mano de artífice, y lo pusiere en oculto.» Y respondiendo todo el pueblo dirá: «Amén.»

Deuteronomio 25:16

pues abominación al Señor, tu Dios, todo el que hace esto, todo el que hace cosa injusta.

Deuteronomio 23:18

No traerás ganancia de meretriz ni lucro de can(c) a la casa del Señor, tu Dios, para todo voto; pues abominación para el Señor, tu Dios, son entrambas cosas.

Deuteronomio 20:18

a fin de que no os enseñen a hacer todas sus abominaciones, cuantas hacen a sus dioses, y pequéis delante del Señor, vuestro Dios.

Levítico 18:24

No os mancillaréis en todo esto, pues en todo esto se han mancillado las gentes que yo arrojo de delante de vosotros.

Oseas 9:10

Como uva en desierto hallé a Israel; y como atisbador en higuera tempranero vi a los padres de ellos(i) ; ellos entraron a Beelfegor y se extrañaron a ignominia; y fueron hechos los abominados como los amados.

Levítico 18:26

Y guardaréis todas mis leyes y preceptos y no haréis de todas estas abominaciones, el indígena y el advenedizo que peregrina entre vosotros;

Levítico 18:28

a fin de que no os vomite la tierra, mancillándola vosotros del modo que vomitó las gentes las antes de vosotros.