Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 18:20 - Biblia Septuaginta al Español

20 Y con la mujer de tu prójimo no tendrás coito, contaminándote con ella.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Además, no tendrás acto carnal con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 »No te contamines a ti mismo al tener relaciones sexuales con la esposa de tu vecino.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 No te acostarás con la mujer de tu prójimo, pues es una maldad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 No tendrás acto carnal° con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 No te unirás carnalmente a la mujer de tu prójimo, pues quedarías contaminado.

Gade chapit la Kopi




Levítico 18:20
17 Referans Kwoze  

Un hombre que adulterare con mujer de varón y el que adulterare con mujer del prójimo, de muerte mueran el adúltero y la adúltera.


Honorable, el matrimonio en todo, y el tálamo, inmaculado; que a rameros y adúlteros juzga Dios.


¿O no sabéis que injustos de Dios el reino no heredarán? No erréis: ni rameros, ni idólatras, ni adúlteros, ni muelles(e) , ni concubinarios masculinos(f) ;


Que manifiestas son las obras de la carne; las que son: ramería, inmundicia, libertinaje;


El que dices no adulterar ¿adulteras? El que abominas de los ídolos ¿santuario despojas?


Y me acercaré a vosotros en juicio; y seré testigo breve contra los maléficos, y contra las adúlteras y contra los que juran en mi nombre con mentira, y contra los que defraudan jornal de jornalero, y los que oprimen viuda y los que abofetean huérfanos, y los que declinan juicio de advenedizo y los que no me temen, dice el Señor Omnipotente.


Que no te venza de hermosura concupiscencia; ni seas prendido en tus ojos, ni seas al par arrebatado por los párpados de ella(e) .


Y pasó el luto, y envió David y condújola a su casa y fuele en mujer; y parióle un hijo. Y mala pareció la palabra que hizo David en ojos del Señor.


Pero, si en campo hallare un hombre a la niña desposada y, forzando, durmiere con ella; morirá el que durmió con ella, sólo;


Y, si fuere hallado hombre durmiendo con mujer que habitare con varón, morirán ambos: el varón que durmiere con la mujer, y la mujer; y arrancarás lo malo de Israel.


y durmiere alguien con ella, con coito, y se ocultare ello, a los ojos de su marido y quedare oculto, y ella se contaminare(f) y no hubiere con ella testigo, y no se la hubiere cogido;


sobre los montes(a) no comiere y sus ojos no alzare, no, a los pensamientos de la casa de Israel; y a la mujer de su prójimo no manchare; y a mujer menstruosa no se llegare;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite