Levítico 16:8 - Biblia Septuaginta al Español

⁸ y echará suertes Aarón sobre los dos cabrones: una suerte «al Señor», y una suerte «a Azazel(a) ».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y echará suertes Aarón sobre los dos machos cabríos; una suerte por Jehová, y otra suerte por Azazel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Después hará un sorteo sagrado para determinar qué chivo será apartado como ofrenda para el Señor y cuál llevará los pecados del pueblo al desierto de Azazel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos, uno para Yavé y otro para Azazel.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos: una suerte por YHVH y la otra suerte por Azazel.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ y echará las suertes sobre los dos machos cabríos, una para Yahveh y otra para Azazel.

Levítico 16:8 Referans Kwoze

Jonás 1:7

Y dijo cada cual a su prójimo: «Venid, echemos suertes, y conoceremos por quién este mal está sobre nosotros». Y echaron suertes; y cayó la suerte sobre Jonás.

Proverbios 16:33

Al regazo viene todo a los injustos(j) , y del Señor todo lo justo(k) .

Ezequiel 48:29

Esta, la tierra la echaréis en suerte a las tribus de Israel; y éstas las reparticiones de ellas, dice el Señor Dios.

Números 33:54

Y repartiréis sus tierras por suertes, según vuestras tribus: a los más aumentaréis su posesión y a los menos disminuiréis su posesión: donde saliere su nombre allí será su posesión; según las tribus paternas vuestras repartiréis.

Números 26:55

Por suerte se repartirá la tierra; según los nombres de las tribus de sus padres, poseerán;

Levítico 16:7

Y tomará los dos cabrones y los pondrá delante de Señor a la puerta del tabernáculo del testimonio;

Levítico 16:9

Y traerá Aarón el cabrón sobre el cual cayó la suerte: «al Señor», y le ofrecerá por pecado;

Levítico 16:10

y el cabrón sobre el cual cayó la suerte: «a Azazel», pondrá vivo delante de Señor, para expiar por medio de él, enviándole a Azazel, al desierto.

Levítico 16:26

Y el que llevare el cabrón a Azazel, lavará sus vestidos y bañará su cuerpo en agua y después de esto, entrará en el campamento.