Jueces 8:16 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁶ Y tomó a los ancianos de la ciudad en las espinas del desierto y las trilladoras, y trilló en ellas a los varones de la ciudad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y tomó a los ancianos de la ciudad, y espinos y abrojos del desierto, y castigó con ellos a los de Sucot.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Entonces Gedeón tomó a los ancianos de la ciudad y los castigó con espinas y zarzas del desierto para darles una lección.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Entonces juntó a los ancianos de la ciudad, y mandó buscar espinas y cardos del desierto, con los que desgarró a la gente de Sucot.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y tomó a los ancianos de la ciudad, y azotó° con espinos y abrojos del desierto a los varones de Sucot.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Tomó entonces a los ancianos de la ciudad, y con espinas del desierto y con cardos dio una lección a los hombres de Sucot.

Jueces 8:16 Referans Kwoze

Jueces 8:7

Y dijo Gedeón: «Por esto, cuando diere el Señor a Zebeé y Salmaná en mi mano, yo trillaré vuestras carnes en las espinas del desierto y en trilladoras.»

Miqueas 7:4

como polilla royendo y andando sobre caña, en día de inspección(c) . ¡Ay, ay! tus vindictas han llegado, ahora serán los lloros de ellos.

Proverbios 19:29

Previénense a desenfrenados, azotes; y castigos igualmente a insensatos.

Proverbios 10:13

el que de labios profiere sabiduría, con vara hiere a varón descorazonado(d) .

Esdras 2:6

Hijos de Fahat-Moab, de los hijos de Josué-Joab, dos mil ochocientos doce.

Jueces 8:15

Y llegóse Gedeón a los príncipes de Socot y dijo: «He aquí Zebeé y Salmaná, en los que me oprobiasteis, diciendo: «¿Acaso la mano de Zebeé y Salmaná está ahora en tu mano, para que demos panes a tus varones, los desfallecientes?»

Jueces 8:17

Y la torre de Fanuel arrasó y mató a los varones de la ciudad.