Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 6:36 - Biblia Septuaginta al Español

36 Y dijo Gedeón a Dios: «Si tú salvas, en mi mano, a Israel, según que has hablado;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

36 Y Gedeón dijo a Dios: Si has de salvar a Israel por mi mano, como has dicho,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Después Gedeón le dijo a Dios: «Si de veras vas a usarme para rescatar a Israel como lo prometiste,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 Gedeón dijo a Dios: 'Si realmente quieres salvar a Israel por mi mano, como lo has dicho, concédeme esta señal:'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

36 Dijo entonces Gedeón a Ha-’Elohim: Si has de librar por mi mano a Israel, conforme has dicho,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 Dijo entonces Gedeón a Dios: 'Si realmente vas a salvar a Israel por mi mano, como has dicho,

Gade chapit la Kopi




Jueces 6:36
12 Referans Kwoze  

Y volvióse a él el ángel del Señor y dijo: «Ve en esta tu fuerza, y salvarás a Israel de mano de Madián; he aquí enviádote he.»


Y acercándose los fariseos y saduceos, tentando, pidiéronle señal del cielo les mostrara.


Y dijo Isaías: «Esta la señal del Señor de que hará Señor la palabra que ha hablado: ¿andará la sombra diez grados? ¿si volverá diez grados?»


Y díjole: «Señor Dios, ¿en qué conoceré que la he de heredar»?


Y díjole el ángel del Señor: «El Señor será contigo, y batirás a Madián tal cual a varón uno».


He aquí yo pongo el vellón de lana en la era; si rocío hubiere sobre el vellón sólo, y sobre toda la tierra sequedad; conoceré que salvarás en mi mano a Israel, según que has hablado».


Y si esto nos dijeren: «Subid a nosotros», subiremos; pues les ha entregado el Señor en nuestras manos: esta será para nosotros la señal.»


«Pídete una señal, del Señor, tu Dios, en hondura o en excelsitud».


Por esto dará el Señor mismo a vosotros una señal: He aquí la(h) virgen en vientre concebirá y parirá hijo, y llamará su nombre Emmanuel(i) .


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite