Jueces 6:23 - Biblia Septuaginta al Español

²³ Y díjole el Señor: « Paz a ti: no temas: no morirás, no.»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Pero Jehová le dijo: Paz a ti; no tengas temor, no morirás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ —No te preocupes —le contestó el Señor—. No tengas miedo; no morirás.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Pero Yavé le dijo: 'No tengas miedo, porque no morirás'.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Pero YHVH le dijo: ¡Paz sea contigo! No temas, no morirás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Pero Yahveh le contestó: 'La paz sea contigo. No temas; que no morirás'.

Jueces 6:23 Referans Kwoze

Daniel 10:19

y díjome: «Hombre pasible(f) eres; no temas: sana; envalentónate y recóbrate.» Y, hablando él conmigo, me recobré y dije: «Hable, mi señor, pues me ha confortado.»

Juan 20:26

Y, después de días ocho, de nuevo estaban dentro sus discípulos, y Tomás con ellos. Viene Jesús, las puertas cerradas; y detúvose en medio y dijo: «Paz a vosotros».

Génesis 43:23

Y díjoles el hombre: «Paz con vosotros: no temáis; vuestro Dios y el Dios de vuestros padres os dio tesoro en vuestras(a) alforjas y el dinero vuestro probado(b) lo tengo». Y sácoles a Simeón;

Juan 20:19

Siendo, pues, tarde en aquel día el primero de los sábados, y las puertas cerradas donde estaban los discípulos congregados por el miedo de los judíos; vino Jesús y detúvose al medio, y díceles: «Paz a vosotros».

Juan 14:27

Yo paz dejo a vosotros; paz, la mía, os doy; no, según el mundo da, yo os doy. No se conturbe vuestro corazón, ni se acobarde.

Salmos 85:8

Todas las gentes cuantas has hecho, vendrán y adorarán ante ti, Señor, y glorificarán tu nombre;

Génesis 32:30

Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar: Fanuel(j) »: pues he visto a Dios faz a faz, y salvóse mi alma».(k)

Romanos 1:7

a todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados santos: gracia a vosotros y paz de Dios, Padre nuestro y de Señor Jesucristo.

Jueces 6:22

Y vio Gedeón que un ángel del Señor éste es; y dijo Gedeón(c) : «Ay!, ay! Señor, mi Señor que he visto al ángel del Señor faz a faz.»

Jueces 6:24

Y edificó allí Gedeón un altar al Señor; y le llamó: Paz del Señor; hasta este día; aún estando él en Efrá, de su padre Ezrí.

Jueces 19:20

Y dijo el varón anciano: «Paz a ti; empero toda tu falta(e) sobre mí; empero en la calle no pernoctarás, no.»

Génesis 32:31

Y salióle el sol, cuando pasó de Fanuel, y cojeaba de su muslo.