Jueces 5:9 - Biblia Septuaginta al Español

⁹ Mi corazón se va a los ordenados en batalla para Israel, los que os espontaneasteis en el pueblo, bendecid al Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Mi corazón es para vosotros, jefes de Israel, Para los que voluntariamente os ofrecisteis entre el pueblo. Load a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Mi corazón está con los comandantes de Israel, con los que se ofrecieron para la guerra. ¡Alabado sea el Señor!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Mi corazón se vuelve a los jefes de Israel, a los voluntarios del pueblo: ¡bendigan a Yavé!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ ¡Mi corazón está por los capitanes de Israel, Por los voluntarios del pueblo! ¡Bendecid a YHVH!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Va mi corazón tras los caudillos de Israel, tras los que se ofrecen voluntarios en el pueblo. ¡Bendecid a Yahveh!

Jueces 5:9 Referans Kwoze

Jueces 5:2

Revélose la revelación en Israel, espontaneándose el pueblo: bendecid al Señor.

2 Corintios 9:5

Necesario, pues, he estimado exhortar a los hermanos, a antes venir a vosotros y prevenir que esta antes prometida bendición vuestra preparada esté, así como bendición(a) , y no como avaricia.

2 Corintios 8:17

porque ciertamente la exhortación acogió; pero, más solícito hallándose, espontáneo salió a vosotros.

2 Corintios 8:12

Pues, si la propensión existe, según lo que tuviere, acepta(i) , no, según lo que no tiene(j) .

1 Crónicas 29:9

Y Alegróse el pueblo del espontanear; porque en corazón lleno se espontaneaban para el Señor; y David el rey alegróse grandemente;

2 Crónicas 17:16

Y, después de él, Amasías, hijo de Tecrí, el que se espontaneaba con el Señor; y con él, doscientos mil poderosos de poder.

Nehemías 11:2

Y bendijo el pueblo a todos los varones que se espontaneaban para asentarse en Jerusalén(a) .

2 Crónicas 31:8

Y vino Ezequías y los príncipes y vieron los montones, y bendijeron al Señor y a su pueblo Israel.

Salmos 103:2

De confesión y magnificencia te has vestido, envolviéndote en luz como en vestidura;

Salmos 110:3

confesión y magnificencia, su obra; y su justicia permanece por el siglo del siglo.