Jueces 21:19 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁹ Y dijeron: «He aquí ahora fiesta del Señor en Silo de días en días(c) ; la que(d) al septentrión de Betel hacia el oriente del sol, sobre la via que sube de Betel a Siquem y del austro de Leboná.»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Ahora bien, dijeron, he aquí cada año hay fiesta solemne de Jehová en Silo, que está al norte de Bet-el, y al lado oriental del camino que sube de Bet-el a Siquem, y al sur de Lebona.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Entonces se acordaron del festival anual del Señor que se celebra en Silo, al sur de Lebona y al norte de Betel, por el lado oriente del camino que va de Betel a Siquem.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Entonces pensaron: 'Pronto es la fiesta de Yavé, que tiene lugar cada año en Silo, (Silo está al norte de Betel, al este del camino que va desde Betel a Siquem y al sur de Lebona)'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y dijeron: He aquí, se acerca la fiesta anual de YHVH en Silo, al norte de Bet- ’El, al oriente del camino que sube de Bet-’El a Siquem, y al sur de Lebona.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Reflexionaron: 'Ahora es la fiesta anual de Yahveh en Siló', al norte de Betel, al oriente del camino que sube de Betel a Siquén y al sur de Leboná.

Jueces 21:19 Referans Kwoze

Juan 7:2

Y estaba cerca la fiesta de los judíos, la de los tabernáculos.

Juan 5:1

Después de esto era una fiesta de los judíos; y salió Jesús a Jerusalén.

Salmos 81:3

Juzgad al huérfano y menesteroso; al humilde y pobre justificad;

1 Samuel 1:3

Y subía el hombre, de días en días, de su ciudad, de Ramataím, a adorar y sacrificar al Señor Dios de los ejércitos, a Silo. Y allí estaban Helí y sus dos hijos, Ofní y Fineés, sacerdotes del Señor.

Jueces 18:31

Y pusiéronse lo esculpido que hizo Micás, todos los días que estuvo la casa de Dios en Silo. Y aconteció en aquellos días no haber rey en Israel.

Josué 18:1

Y convocada fue toda la congregación de los hijos de Israel en Silo, y clavaron allí el tabernáculo del testimonio y la tierra fue dominada por ellos.

Deuteronomio 16:13

Fiesta de tabernáculos te harás siete días, cuando recolectares de tu era y de tu lagar;

Deuteronomio 16:10

y harás fiesta de semanas(b) al Señor, tu Dios; según tu mano pudiere, cuanto te hubiere dado en lo que te hubiere bendecido el Señor, tu Dios;

Deuteronomio 16:1

Guarda el mes de las espigas; y harás la pascua al Señor, tu Dios; porque, en el mes de las espigas, te sacó el Señor, tu Dios, de Egipto de noche.

Números 29:12

Y el día quince de este mes séptimo, convocación santa tendréis: toda obra servil no haréis; y le celebraréis, fiesta a Señor siete días;

Números 28:26

Y el día de las primicias(c) , cuando ofreciereis oblación nueva a Señor, en vuestras semanas, convocación santa tendréis: toda obra servil no haréis.

Números 28:16

Y en el mes el primero, el día catorce del mes, pascua a Señor.

Números 10:10

Y en los días de vuestra alegría, y en vuestras fiestas y vuestras neomenias, tocaréis las trompetas sobre vuestros holocaustos y sobre vuestras hostias pacíficas. Y os(a) será memoria delante de vuestro Dios: yo Señor, el Dios vuestro.

Levítico 23:34

«Habla a los hijos de Israel, diciendo: «El quince de este mes séptimo será la fiesta de los tabernáculos, siete días al Señor.

Levítico 23:10

«Di a los hijos de Israel, y les dirás: «Cuando entrareis en la tierra que os doy, y segareis su siega, traeréis una gavilla, al sacerdote;

Levítico 23:6

Y el quinceno día de este mes, fiesta de los ázimos para el Señor: siete días ázimos comeréis.

Levítico 23:4

Estas las fiestas del Señor, santas con vocaciones a las que convocaréis en sus tiempos.

Levítico 23:2

«Habla a los hijos de Israel, y les dirás: «Las fiestas de Señor, las que proclamaréis convocaciones santas, —estas son mis fiestas.

Jueces 21:20

Y mandaron a los hijos de Benjamín, diciendo: «Id y asechad en las viñas;