Jueces 2:5 - Biblia Septuaginta al Español

⁵ Y llamaron el nombre de aquel lugar: Llantos(a) ; e inmolaron allí al Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y llamaron el nombre de aquel lugar Boquim, y ofrecieron allí sacrificios a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Por eso llamaron al lugar Boquim (que significa «llanto»), y allí le ofrecieron sacrificios al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Por eso llamaron a aquel lugar Boquim y ofrecieron allí sacrificios a Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y llamaron el nombre de aquel lugar Bojim.° Y allí ofrecieron sacrificios a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Llamaron a este lugar Bojín y ofrecieron allí sacrificios a Yahveh.

Jueces 2:5 Referans Kwoze

1 Samuel 7:9

Y tomó Samuel un cordero mamante y ofreciólo en holocausto, con todo el pueblo, al Señor; y clamó Samuel al Señor por Israel, y escuchóle el Señor.

Jueces 13:19

Y tomó Manué el cabrito de las cabras y la hostia y ofreció sobre la peña al Señor; y separóse(g) para hacer; y Manué y su mujer mirando.

Jueces 6:24

Y edificó allí Gedeón un altar al Señor; y le llamó: Paz del Señor; hasta este día; aún estando él en Efrá, de su padre Ezrí.

Josué 7:26

y levantaron sobre él montón de piedras grandes; (hasta este día). Y calmó el Señor el furor de la ira. Por esto llamóla «Emec-Acor»(h) , hasta este día.

Génesis 35:8

Y murió Débora, la nodriza de Rebeca, y más abajo de Betel fue sepultada debajo de la encina que llamó el nombre de ella: Encina del llanto.

Jueces 2:1

Y subió un ángel del Señor, de Galgal sobre el lugar del «llanto» y sobre Betel y sobre la casa de Israel, y díjoles: «Esto dice el Señor: «Heos sacado de Egipto y traídoos a la tierra que juré a vuestros padres; y he dicho: «No disiparé mi pacto con vosotros, por los siglos;

Jueces 2:4

Y aconteció, cuando hubo hablado el ángel del Señor estas palabras a todos los hijos de Israel, que alzó el pueblo su voz y lloró.

Jueces 2:6

Y despidió Josué al pueblo; y vino el varón(b) a su herencia, a heredar la tierra.