Jueces 18:15 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁵ Y pasaron de allí y entraron en la casa del jovencillo, del levita, a la casa de Micás y preguntáronle en paz(g) .

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Cuando llegaron allá, vinieron a la casa del joven levita, en casa de Micaía, y le preguntaron cómo estaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces los cinco hombres se desviaron del camino y fueron hasta la casa de Micaía, donde vivía el joven levita, y lo saludaron amablemente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Dieron una vuelta y entraron en la casa de Micá. Allí estaba el joven levita a quien saludaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y se desviaron hacia allá, y entrando en la casa del joven levita, en casa de Micah, le saludaron pacíficamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Dirigiéronse allá, llegaron a la casa del joven levita, a la casa de Micá, y le dieron el saludo de paz.

Jueces 18:15 Referans Kwoze

Génesis 43:27

Y preguntóles: «¿Cómo estáis?» Y díjoles: «¿Está bien vuestro padre el anciano que decíais? ¿Aún vive?

Juan 14:27

Yo paz dejo a vosotros; paz, la mía, os doy; no, según el mundo da, yo os doy. No se conturbe vuestro corazón, ni se acobarde.

2 Reyes 4:26

ya corre a su encuentro, y dirás: «¿La paz a ti? ¿La paz a tu marido? ¿La paz a tu niñito?» Y ella dijo: «Paz».

1 Samuel 17:22

Y quitó David sus efectos de sí en mano de un guarda, y corrió a la fila, y llegó y preguntó por sus hermanos por la paz.

Génesis 37:14

Y díjole Israel: «Yendo, ve si están bien tus hermanos y las ovejas; y anúnciamelo». Y envióle del valle de Hebrón; y vino a Siquem.

Jueces 18:14

Y respondieron los cinco varones los que fueron a explorar la tierra de Lais y dijeron a sus hermanos: «Conocéis que hay en esta casa efod, y terafines, y esculpido y conflátil; y ahora sabed qué hagáis.»

Jueces 18:16

Y los seiscientos varones, los ceñidos de sus armas de batalla, puestos a la entrada de la puerta; los de los hijos de Dan.

1 Samuel 17:18

Y los diez quesos de la leche llevarás al quiliarco, y a tus hermanos visitarás para la paz(b) , y cuanto necesitaren, conocerás.»