Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 13:22 - Biblia Septuaginta al Español

22 Y dijo Manué a su mujer: «De muerte moriremos, porque a Dios hemos visto.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Y dijo Manoa a su mujer: Ciertamente moriremos, porque a Dios hemos visto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 y le dijo a su esposa: —¡Seguramente moriremos, porque hemos visto a Dios!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Manoa dijo a su mujer: 'Vamos a morir porque vimos a Dios'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Por lo cual Manoa dijo a su mujer: ¡Sin duda moriremos, porque hemos visto a ’Elohim!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Dijo, pues, Manóaj a su mujer: 'Ciertamente vamos a morir, pues hemos visto a Dios'.

Gade chapit la Kopi




Jueces 13:22
11 Referans Kwoze  

Pues ¿qué es toda carne que ha oído voz de Dios viviente que habla de en medio del fuego, como nosotros, para que viva?


Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar: Fanuel(j) »: pues he visto a Dios faz a faz, y salvóse mi alma».(k)


A Dios nadie ha visto jamás; el unigénito Hijo, el que es dentro al seno del Padre, aquél ha declarado.


Y el que ha enviado: Padre, aquél ha atestiguado acerca de mí; ni su voz jamás habéis oído, ni su figura visto;


Y dije: «¡Oh mísero yo, por haberme compungido(c) , por ser hombre, e impuros labios teniendo, en medio de un pueblo que impuros labios tiene yo habitar, y al rey, Señor de ejércitos, haber visto con mis ojos!».


Y, dijo: «No podrás ver mi faz, que no ve hombre mi faz, y vive».


Y vio Gedeón que un ángel del Señor éste es; y dijo Gedeón(c) : «Ay!, ay! Señor, mi Señor que he visto al ángel del Señor faz a faz.»


para exterminar gentes grandes y más fuertes que tú, ante tu faz; para sacarte a darte la tierra de ellas, en posesión, según estás hoy.


Y dijo: «Yo soy el Dios de tu padre, Dios de Abrahán, y Dios de Isaac, y Dios de Jacob». Y ocultó Moisés su rostro; porque se guardaba de mirar a faz de Dios.


Y subió Moisés, y Aarón, y Nadab y Abiú; y setenta de los ancianos de Israel;


y vieron la visión del Dios de Israel: y debajo de los pies de ella, como labor de piedra de zafiro y como el firmamento del cielo en serenidad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite