Jueces 11:1 - Biblia Septuaginta al Español

¹ Y Jefté el galaadita, descollante en fuerza, era un hijo de mujer ramera(a) ; la que engendró a Galaad(b) a Jefté.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Jefté galaadita era esforzado y valeroso; era hijo de una mujer ramera, y el padre de Jefté era Galaad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Jefté era un gran guerrero de la región de Galaad. Era hijo de Galaad, pero su madre era una prostituta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Jefté de Galaad era un valiente guerrero. Era hijo de una prostituta, pero su padre era Galaad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Ahora bien, Jefté° galaadita era un guerrero esforzado. Él era hijo de una ramera, y Galaad había engendrado a Jefté.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Jefté, el galaadita, era un guerrero valiente, hijo de una meretriz. Jefté había sido engendrado por Galaad,

Jueces 11:1 Referans Kwoze

Hebreos 11:32

¿Y qué aún digo? Pues faltaríame; refiriendo, el tiempo, acerca de Gedeón, Barac, Sansón, Jefté y David y Samuel, y de los profetas;

2 Reyes 5:1

Y Naamán, el príncipe del ejército de Siria era varón grande a faz de su señor, y muy admirado de rostro, pues en él dio el Señor salud a Siria; y el varón era poderoso en fuerza; pero estaba leproso.

Jueces 6:12

Y apareciósele el ángel del Señor y díjole: «Señor contigo-poderoso(a) de los ejércitos.»

Jueces 10:18

Y dijeron el pueblo; los príncipes de Galaad, varón a su vecino: «¿Quién es el varón que comenzare a batallar contra los hijos de Amón, y será en príncipe a todos los habitantes de Galaad?»

Jueces 11:2

Y parió la mujer al mismo Galaad hijos; y crecieron los hijos de la mujer, y lanzaron a Jefté y dijéronle: «No heredarás en la casa de nuestro padre, porque eres hijo de la mujer hetera(c) tú.»

1 Samuel 12:11

Y envió el Señor a Jerobaal, y a Badán y a Jefté y a Samuel, y os libró de mano de vuestros enemigos, los en contorno; y habitasteis confiados.