Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 10:17 - Biblia Septuaginta al Español

17 Y subieron los hijos de Amón y acamparon en Galaad; y juntáronse los hijos de Israel y acamparon en Masfá(d) .

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Entonces se juntaron los hijos de Amón, y acamparon en Galaad; se juntaron asimismo los hijos de Israel, y acamparon en Mizpa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 En esa ocasión, los ejércitos de Amón se habían juntado para la guerra y acampaban en Galaad, y el pueblo de Israel se congregó y acampó en Mizpa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Los amonitas se reunieron e instalaron su campamento en Galaad. Los israelitas también se reunieron e instalaron su campamento en Mispá.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Entretanto los hijos de Amón se habían reunido y habían acampado en Galaad; asimismo los hijos de Israel se reunieron, y acamparon en Mizpa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Los amonitas se movilizaron y acamparon en Galaad. También se movilizaron los israelitas y acamparon en Mispá.

Gade chapit la Kopi




Jueces 10:17
9 Referans Kwoze  

Y vino sobre Jefté el espíritu del Señor; y atravesó a Galaad y a Manasés; y atravesó a Masfá de Galaad, y desde Masfá de Galaad hasta más allá de los hijos de Amón.


Y fue Jefté con los ancianos de Galaad, y pusiéronle el pueblo sobre sí en cabeza y en caudillo. Y habló Jefté todas sus palabras a faz del Señor en Masfá.


y: La visión, porque dijo: Mire Dios entre mí y ti, cuando nos apartáremos el uno del otro:


Y dijeron el pueblo; los príncipes de Galaad, varón a su vecino: «¿Quién es el varón que comenzare a batallar contra los hijos de Amón, y será en príncipe a todos los habitantes de Galaad?»


Y aconteció, después de días, guerrear los hijos de Amón con Israel.


Y vino Jefté a Masfá a su casa; y he aquí su hija salía al encuentro en tímpanos y coros; y ella era su unigénita; no tenía otro hijo o hija.


Y dijo Samuel: «Congregad todo Israel en Masfá, y rogaré por vosotros al Señor.»


y, desde Hesebón, hasta Ramot, Masfé y Betonim; y, desde Manaím, hasta los confines de Dabir;


Y dijeron a Jefté: «¡Acá! y serásnos en caudillo, y batallaremos contra los hijos de Amón.»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite