Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 1:35 - Biblia Septuaginta al Español

35 Y comenzó el amorreo a habitar en el monte el «testacio»(f) , en el que había osos y zorros, en el «Mirto» y en el Talabín; y agravóse la mano de José sobre el amorreo, y fueles sometidos a tributo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

35 Y el amorreo persistió en habitar en el monte de Heres, en Ajalón y en Saalbim; pero cuando la casa de José cobró fuerzas, lo hizo tributario.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

35 Los amorreos estaban decididos a quedarse en el monte Heres, en Ajalón y en Saalbim; pero cuando los descendientes de José aumentaron en fuerza, obligaron a los amorreos a trabajar como esclavos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

35 Los amoreos se quedaron en Har-Jerés, en Ayalón y Saalbim, pero cuando la casa de José adquirió fuerza, fueron también reducidos a servidumbre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

35 Y el amorreo persistió en habitar en el monte Heres, en Ajalón y en Saalbín, pero la mano de la casa de José se agravó sobre ellos, y llegaron a ser tributarios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

35 Los amorreos consiguieron mantenerse en Har Jéres, en Ayalón y en Saalbín; pero cuando la mano de la casa de José se hizo más pesada, quedaron sometidos a tributo.

Gade chapit la Kopi




Jueces 1:35
8 Referans Kwoze  

y Selebín, y Atalón, y Yetelá;


Y murió Ahialón, y fue sepultado en Ahialón, en tierra de Zabulón.


Entonces habló Josué al Señor el día que entregó el Señor al amorreo maniatado de los hijos de Israel; cuando los quebrantó en Gabaón, y fueron quebrantados de la faz de los hijos de Israel. Y dijo Josué: «Deténgase el sol sobre Gabaón, y la luna sobre la hondonada de Ayalón.»


Ben Decar en Maccés, y en Salebina, y en Betsamés y en Elón y en Betanán, uno;


Y atribuló el amorreo a los hijos de Dan en el monte, pues no les dejaron bajar al valle.


Y el límite del amorreo, fue de la subida de Akrabín(g) de la peña hacia arriba.


los hijos de ellos, los que quedaron con ellos en la tierra; a los que no supieron los hijos de Israel exterminarlos; redújolos Salomón a tributo de servidumbre; —hasta este día.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite