Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 1:23 - Biblia Septuaginta al Español

23 Y acamparon y exploraron a Betel (y el nombre de la ciudad era antes: Luzá.)

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Y la casa de José puso espías en Bet-el, ciudad que antes se llamaba Luz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Enviaron espías a Betel (antes conocida como Luz),

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Instalaron su campamento frente a Betel (la ciudad se llamaba antes Luz).

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Y los de la casa de José hicieron una exploración en Bet-’El, ciudad que antiguamente se llamaba Luz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Hizo la casa de José una exploración hacia la ciudad de Betel, que antes se llamaba Luz.

Gade chapit la Kopi




Jueces 1:23
10 Referans Kwoze  

Y llamó el nombre de aquel lugar: Betel(b) ; pero Luza era el nombre de la ciudad antes.


Y dijo Jacob a José: «Aparecióseme el Dios omnipotente en Luza, en tierra de Canaán; y bendíjome


Y vino Jacob a Luza, que estaba en tierra de Canaán; la que es Betel, él y todo el pueblo que estaba con él.


Y enviaron los hijos de Dan, de sus familias, cinco varones, hijos de fuerza, desde Saraá y desde Estaol a explorar la tierra y escudriñarla; y dijéronles: «Id y escudriñad la tierra». Y vinieron hasta el monte Efraín, hasta la casa de Micás; y pernoctaron ellos allí;


Y envió Josué varones a Haí, la que está al lado de Betavén, al oriente de Betel, diciendo: «Explorad a Haí.»


Y envió Josué, hijo de Nun, de Sitim dos jovencillos a explorar ocultamente, diciendo: «Subid y ved la tierra y a Jericó.» Y, yendo los dos jovencillos, entraron en Jericó y entraron en casa de una mujer meretriz(a) cuyo nombre era Rahab; y pernoctaron allí.


Y pasarán de allí los límites de Luzá por la espalda de Luzá, del mediodía de ella; ésta es Betel; y bajarán los límites a Atarot-Adar, a la montaña, que está al mediodía de Betorón la de abajo.


Y subieron los hijos de José, también ellos a Betel, y el Señor era con ellos.


Y se hicieron los confines de los hijos de José desde el Jordán, desde las aguas las frente de Jericó, del oriente; y subirán desde Jericó hasta la montaña, la desierta hasta Betel-Luza.


Y saldrán a Betel y pasarán a los confines de Arqui, a Atarot.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite