Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 8:18 - Biblia Septuaginta al Español

18 Yo soy el que testifico de mí mismo y testifica de mí el que me ha enviado —Padre».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Yo soy el que doy testimonio de mí mismo, y el Padre que me envió da testimonio de mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Yo soy uno de los testigos, y mi Padre, quien me envió, es el otro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Yo doy testimonio de mí mismo, y también el Padre que me ha enviado da testimonio de mí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Yo soy el que doy testimonio de mí mismo, y el Padre que me envió da testimonio de mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Yo doy testimonio de mí mismo, pero también da testimonio de mí el Padre que me ha enviado'.

Gade chapit la Kopi




Juan 8:18
16 Referans Kwoze  

Díjoles Jesús: «En verdad, en verdad dígoos: antes que Abrahán fuese, yo soy».


Lo que yo tengo visto cerca del Padre, hablo; y vosotros, pues, lo que habéis oído cerca del padre(d) , hacéis».


atestiguándola a la vez Dios, y con señales y prodigios, y diversas virtudes y del Espíritu santo repartimientos, según su voluntad.


Dícele Jesús: «Yo soy el camino, y la verdad y la vida: nadie viene al Padre, sino por mí.


Yo soy el pastor bello, y conozco las mías, y conócenme las mías;


Yo soy el pastor, el bello(a) . El pastor, el bello, su alma pone por las ovejas;


Yo soy la puerta; por mí si alguno entrare, se salvará, y entrará y saldrá, y pasto hallará.


En verdad, en verdad dígoos: si alguno mi palabra guardare, muerte no verá, no, por el siglo».


Decíanle, pues, «Tú ¿quién eres?» Díjoles Jesús: «Desde luego(c) ¿qué también hablo a vosotros?


De nuevo, pues, les habló Jesús, diciendo: «Yo soy la luz del mundo; el que me sigue, no se andará, no, en la obscuridad, sino tendrá la luz de la vida».


Yo y el Padre uno somos».


Díjola Jesús: «Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque muriere, vivirá;


Todo el que percutiere un alma —por testigos matarás al asesino; y un testigo no atestiguará sobre el alma para que muera.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite