Juan 7:51 - Biblia Septuaginta al Español

⁵¹ «¿Acaso nuestra ley juzga al hombre, si no oyere primero de él y conociere qué hace?»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵¹ ¿Juzga acaso nuestra ley a un hombre si primero no le oye, y sabe lo que ha hecho?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵¹ —¿Es legal condenar a un hombre antes de darle la oportunidad de defenderse? —preguntó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵¹ ¿Acaso nuestra ley permite condenar a un hombre sin escucharle antes y sin averiguar lo que ha hecho?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵¹ ¿Juzga acaso nuestra ley al hombre sin que primero lo oiga y conozca qué hizo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵¹ '¿Acaso nuestra ley condena a nadie sin haberlo escuchado antes y sin averiguar sus hechos?'.

Juan 7:51 Referans Kwoze

Proverbios 18:13

Quien responde palabra antes de oír, insensatez tiene y oprobio.

Deuteronomio 1:17

No mirarás rostro en juicio; cual al pequeño tal al grande juzgarás; no temas, no, rostro de hombre, que el juicio de Dios es; y la palabra que pesada fuere para vosotros traeréismela.

Hechos 23:3

Entonces Pablo le dijo: «Herirte ha Dios, pared blanqueada. También tú ¿siéntaste juzgándome según la ley, e ilegal mándasme herir?»

Deuteronomio 17:6

Con dos testigos o con tres testigos se matará, el que hubiere de morir, no morirá con un testigo.

Éxodo 23:1

No acojerás rumor falso, ni pondrás tu mano con el impío para hacerte testigo falso.

Números 35:30

Todo el que percutiere un alma —por testigos matarás al asesino; y un testigo no atestiguará sobre el alma para que muera.