Juan 7:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ El qué por sí mismo habla, la gloria la propia busca; mas el que busca la gloria del que le ha enviado, éste veraz es, e injusticia en él no hay:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ El que habla por su propia cuenta, su propia gloria busca; pero el que busca la gloria del que le envió, este es verdadero, y no hay en él injusticia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Los que hablan por su propia cuenta buscan su propia gloria, pero el que busca honrar a quien lo envió, habla con la verdad, no con mentiras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ El que habla en nombre propio busca su propia gloria. Pero el que busca la gloria del que lo ha enviado, ése es un hombre sin maldad y que dice la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ El que habla de sí mismo busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que lo envió, éste es veraz y en Él no hay injusticia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ El que habla por su cuenta busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que lo ha enviado, ése es sincero y no hay en él falsía alguna.

Juan 7:18 Referans Kwoze

Juan 5:41

Gloria de parte de hombres no tomo;

1 Tesalonicenses 2:6

ni buscando de hombres gloria: ni de vosotros, ni de otros;

Juan 12:28

Padre, glorifica tu nombre». —Vino, pues, una voz del cielo: «Y he glorificado, y de nuevo glorificaré».

1 Pedro 4:11

Si alguno habla, como dichos de Dios; si alguno ministra, como con fuerza que suministra Dios; para que en todo glorificado sea Dios por Jesucristo; a quien es la gloria y el imperio por los siglos de los siglos; amén.

Mateo 6:9

Así, pues, oraréis vosotros: «Padre nuestro, el de los cielos, santifíquese(a) tu nombre(b) ;

Proverbios 25:27

Comer mucha miel, no es bello; y honrar(k) es menester palabras gloriosas.

Números 11:29

Y díjole Moisés: «¿Celas tú por mí? ¿Quién diera que todo el pueblo del Señor profetizase, que diese Señor su espíritu sobre ellos?»

Juan 11:4

Y, oyendo Jesús dijo: «Esta enfermedad no es para muerte, sino por la gloria de Dios, para que sea glorificado el Hijo de Dios por ella».

Juan 8:54

Respondió Jesús: «Si yo me glorificare a mí, mi gloria nada es; es el Padre el que me glorifica, quien vosotros decís que vuestro Dios es;

Juan 12:43

pues amaban la gloria de los hombres más bien que gloria de Dios.

1 Juan 2:29

Si supiereis que es justo, conoced que también todo el que hace la justicia, de él ha nacido.