Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 4:18 - Biblia Septuaginta al Español

18 pues cinco maridos has tenido; y ahora el que tienes, no es tu marido. Esto verdadero has dicho».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 porque has tenido cinco esposos y ni siquiera estás casada con el hombre con el que ahora vives. ¡Ciertamente dijiste la verdad!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 pues has tenido cinco maridos, y el que tienes ahora no es tu marido. En eso has dicho la verdad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido. En esto has dicho verdad.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad'.

Gade chapit la Kopi




Juan 4:18
16 Referans Kwoze  

Empero, como desprecia una mujer al que está con ella, así me despreció la casa de Israel, dice el Señor.


y si ella, repudiando a su marido, se casare con otro, adultera».


Por lo tanto, viviendo el marido, adúltera será juzgada, si fuere de varón otro; mas, si muriere el marido, libre está de la ley, para no ser ella adúltera, siendo de varón otro.


la mujer la adúltera, símil a ti, de su marido recibiendo pagas;


Y también a Rut la moabita, la mujer de Mahalón, me he adquirido por mujer, para suscitar el nombre del muerto sobre su heredad; y no se borrará el nombre del muerto de entre sus hermanos y de la tribu de su pueblo: testigos vosotros hoy.»


Esta, la ley de los celos, si se extraviare la mujer contra su marido y se contaminare;


Y dijeron: «Por ventura ¿cual ramera abusarán de nuestra hermana?».


Y viéndola Siquem, el hijo de Hemor, heveo, el príncipe de la tierra tomóla y durmió con ella y violentóla.


Pero vino Dios a Abimelec, en sueño, de noche, y díjole: «Hé aquí morirás por la mujer que has llevado; pues tiene marido».


Honorable, el matrimonio en todo, y el tálamo, inmaculado; que a rameros y adúlteros juzga Dios.


Respondió la mujer y dijo: «No tengo marido». Dícela Jesús: «Bellamente has dicho: que «marido no tengo»;


Dícele la mujer: «Señor: veo que profeta eres tú.


Por esto, prostituta, oye la palabra del Señor:


Dícela: «Vete, llama tu marido y ven acá».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite