Juan 4:1 - Biblia Septuaginta al Español

¹ Como conoció, pues, el Señor que oyeron los fariseos que Jesús más discípulos hace y bautiza que Juan,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Cuando, pues, el Señor entendió que los fariseos habían oído decir: Jesús hace y bautiza más discípulos que Juan

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Jesús sabía que los fariseos se habían enterado de que él hacía y bautizaba más discípulos que Juan

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El Señor se enteró de que los fariseos tenían noticias de él; se decía que Jesús bautizaba y atraía más discípulos que Juan,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Cuando Jesús° se enteró de que los fariseos habían oído decir: Jesús hace y bautiza más discípulos que Juan

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Cuando supo el Señor que los fariseos estaban informados de que Jesús conseguía más discípulos que Juan y que los bautizaba -

Juan 4:1 Referans Kwoze

Juan 3:26

Y vinieron a Juan y dijéronle: «Maestro, el que estaba contigo allende el Jordán; a quien tú has testimoniado, he aquí éste bautiza, y todos van a él».

Juan 3:22

Después de esto vino Jesús a sus discípulos a la judaica tierra; y allí quedábase con ellos, y bautizaba.

2 Corintios 4:5

pues, no a nosotros mismos predicamos, sino a Cristo Jesús, Señor, y a nosotros mismos siervos vuestros por Jesús:

1 Corintios 15:47

El primer hombre, de tierra, lúteo; el segundo hombre, de cielo.

1 Corintios 2:8

que ninguno de los príncipes de este mundo conoció (pues, si conocieran, no al Señor de la gloria crucificaran);

Hechos 10:36

La palabra envió a los hijos de Israel evangelizando paz por medio de Jesucristo. Este es de todos Señor.

Apocalipsis 19:16

Y tiene sobre su vestidura y sobre su muslo un nombre escrito: «Rey de reyes y Señor de señores».

Santiago 2:1

Hermanos míos, no en acepciones de personas tengáis la fe de nuestro Señor Jesucristo de la gloria(a) .

Lucas 2:11

porque os ha nacido hoy el Salvador; quien es Cristo Señor, en ciudad de David.

Lucas 19:34

Y ellos dijeron: «Porque el Señor de él necesidad tiene»;

Lucas 19:31

Y si alguno os preguntare: «¿Por qué soltáis?» así diréis: «Porque el Señor de él necesidad tiene».

Lucas 1:76

Y también tú, infante, profeta del Altísimo serás llamado, pues precederás a faz de Señor, a preparar sus caminos,

Lucas 7:13

Y, viéndola el Señor, lastimóse de ella y díjola: «No llores».

Lucas 7:19

Y, llamando a sí ciertos dos de sus discípulos Juan, mandóles al Señor, diciendo: «¿Tú eres, el que viene o a otro esperamos?»

1 Corintios 1:17

Que no me ha enviado el Cristo a bautizar, sino a evangelizar, no en sabiduría de palabra, para que no se desvanezca la cruz de Cristo.