Juan 3:9 - Biblia Septuaginta al Español

⁹ Respondió Nicodemo y díjole: «¿Cómo puede esto suceder?»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Respondió Nicodemo y le dijo: ¿Cómo puede hacerse esto?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ —¿Cómo es posible todo esto? —preguntó Nicodemo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Nicodemo volvió a preguntarle: '¿Cómo puede ser eso?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Respondió Nicodemo y le dijo: ¿Cómo puede hacerse esto?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Nicodemo le volvió a preguntar: '¿Cómo puede suceder esto?'.

Juan 3:9 Referans Kwoze

Juan 6:60

Muchos, pues, oyendo de entre sus discípulos dijeron: «Dura es esta palabra: ¿quién puede oírla?»

Juan 6:52

Contendían, pues, entre sí los judíos, diciendo: «¿Cómo puede éste darnos su carne a comer?»

Lucas 1:34

Y dijo María al ángel: «¿Cómo será esto, cuando varón no conozco?»

Isaías 42:16

Y llevaré ciegos por vía que no conocían; y sendas que no sabían, hollar les haré; les haré las tinieblas en luz, y lo torcido, en recto.

Juan 3:4

Dice a él Nicodemo: «¿Cómo puede un hombre nacer, anciano siendo? ¿Acaso puede en el vientre de su madre segunda vez entrar y nacer?»

Proverbios 4:18

Mas los caminos de los justos, al par de luz esplenden, avanzan y se iluminan hasta enderezarse(f) el día.

Juan 3:8

El espíritu, donde quiere, espira, y su voz oyes, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va; así es todo el que ha nacido del espíritu».

Juan 3:10

Respondió Jesús y díjole: «Tú eres el maestro de Israel, ¿y esto ignoras?