Juan 21:5 - Biblia Septuaginta al Español

⁵ Dice, pues, a ellos Jesús: «Hijitos, ¿no algún bocado tenéis?» Respondiéronle: «No».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y les dijo: Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Les preguntó: —Amigos, ¿pescaron algo? —No —contestaron ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Jesús les dijo: 'Muchachos, ¿tienen algo que comer?' Le contestaron: 'Nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Jesús° entonces les dice: Hijitos,° ¿no tenéis algún pescado? Le respondieron: No.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Díceles Jesús: 'Muchachos, ¿no tenéis algo que comer?'. Ellos le respondieron: 'No'.

Juan 21:5 Referans Kwoze

Filipenses 4:19

Y mi Dios llenará toda necesidad de vosotros, según su riqueza, en gloria, en Cristo Jesús.

1 Juan 2:13

Escríboos, padres, porque habéis conocido al del principio(d) . Escríboos adolescentes, porque habéis vencido al malo.

Hebreos 13:5

Desinteresada la vida; contentos con lo presente; pues él dijo: (Deut. 31,6). No te dejaré, no; ni te abandonaré, no;

Salmos 37:3

y no hay sanidad en mi carne, a faz de tu ira; no hay paz para mis huesos, a faz de mis pecados.

1 Juan 2:18

Hijitos, última hora es, y, según habéis oído que anticristo viene; también ahora(h) anticristos muchos se han hecho; por donde conocemos que última hora es.

Mateo 14:15

Y al atardecer acercáronsele los discípulos, diciendo: «Desierto es el lugar y la hora ya ha pasado; despide, pues, las turbas para que, yendo a las aldeas, se compren alimento».

1 Reyes 19:6

Y miró Elías y he aquí a su cabeza, una torta escandeña y una jarra de agua; y levantóse y comió y bebió, y volvióse a dormir.

Marcos 8:7

Y tenían pececillos pocos; y, bendiciéndolos, dijo también éstos servir.