Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 20:22 - Biblia Septuaginta al Español

22 Y, esto diciendo, insufló(j) ; y díceles: «Recibid Espíritu santo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Y habiendo dicho esto, sopló, y les dijo: Recibid el Espíritu Santo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Entonces sopló sobre ellos y les dijo: «Reciban al Espíritu Santo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Dicho esto, sopló sobre ellos y les dijo: 'Reciban el Espíritu Santo:'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y habiendo dicho esto, sopló y les dice: Recibid el Espíritu Santo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Y dicho esto, sopló y les dijo: 'Recibid el Espíritu Santo.

Gade chapit la Kopi




Juan 20:22
17 Referans Kwoze  

Espíritu divino el que me ha hecho, y espiración(a) , del Omnipotente, la que me enseña.


Y plasmó Dios al hombre, polvo de la tierra. E inspiró en su faz soplo de vida, y vino a ser el hombre en alma viviente.


y dijo a ellos: «¿Si Espíritu Santo habéis recibido creyendo?» Y ellos a él: «Pero ni si Espíritu Santo hay hemos oído».


los cuales, descendiendo, oraron por ellos que recibiesen Espíritu Santo;


Y Pedro a ellos: «Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo, en remisión de vuestros pecados, y recibiréis el don del Santo Espíritu.


Y díjome: «Profetiza sobre el espíritu, profetiza, hijo de hombre, y di al espíritu: «Esto dice el Señor: «De los cuatro vientos ven y sopla sobre estos muertos, y vivan.»


Este pobre clamó, y el Señor oyóle, y de todas sus tribulaciones le salvó.


Y llenáronse todos de Espíritu Santo y empezaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu dábales arengar(b) .


Y esto dijo del Espíritu que habían de recibir los que creían en él; pues aún no había sido dado Espíritu Santo, porque Jesús todavía no estaba glorificado.


Esto sólo quiero saber de vosotros: ¿por obras de ley el Espíritu habéis recibido o por oído de fe?


Entonces Pedro, habiéndose llenado de Espíritu Santo, dijo a ellos: «Príncipes del pueblo y ancianos,


«¿Acaso el agua puede estorbar alguno que no se bauticen éstos, los que el Espíritu, el Santo, han recibido, tal como nosotros?»


Mas, cuando viniere el Consolador, a quien yo enviaré a vosotros del Padre, el Espíritu de la verdad, el que del Padre procede, aquél testificará de mí.


Y yo rogaré al Padre, y otro consolador daráos, para que esté con vosotros por el siglo:


Empero, yo la verdad dígoos: conviéneos que yo me vaya; pues, si no me fuere, el Consolador no vendrá, no, a vosotros; pero, si yo partiere, enviaréle a vosotros.


Dijo, pues, a ellos Jesús de nuevo: «Paz a vosotros; así como me ha enviado el Padre, también yo os envío».


Si de alguno perdonareis los pecados, perdonados le están; si de alguno retuviereis, retenidos están».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite