Juan 19:39 - Biblia Septuaginta al Español

³⁹ Y vino también Nicodemo (el que vino a él de noche primero) trayendo mixtura de mirra y áloe, como libras ciento.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ También Nicodemo, el que antes había visitado a Jesús de noche, vino trayendo un compuesto de mirra y de áloes, como cien libras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Lo acompañó Nicodemo, el hombre que había ido a ver a Jesús de noche. Llevó consigo unos treinta y tres kilos de ungüento perfumado, una mezcla de mirra y áloe.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ También fue Nicodemo, el que había ido de noche a ver a Jesús, llevando unas cien libras de mirra perfumada y áloe.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ También había ido Nicodemo (el que al principio acudió a Él de noche°), llevando una mezcla de mirra y áloe como de cien libras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Llegó también Nicodemo, aquel que al principio fue a buscar a Jesús de noche, con una mezcla de mirra y áloe como de unas cien libras de peso.

Juan 19:39 Referans Kwoze

Cantares 4:14

alheñas con nardos; nardo y azafrán, cálamo y cinamomo con todos los leños del Líbano; mirra y áloe, con todos los primeros ungüentos;

Juan 12:7

Dijo, pues, Jesús: «Déjala, que, para el día de mi sepultura, lo guarde(a) ,

Marcos 16:1

Y, pasado el sábado, María, la Magdalena y María, la de Santiago, y Salomé compraron aromas, para, yendo, ungirle.

Mateo 19:30

Y muchos habrá primeros, últimos, y últimos, primeros.»

Mateo 12:20

Caña quebrantada no romperá; y lino(d) humeante no apagará; hasta que lanzare a victoria el juicio.

Cantares 4:6

Hasta que aliente el día y se retiren las sombras, me iré al monte de la mirra y a la colina del Líbano(g) .

Proverbios 7:17

he rociado mi cama con azafrán; mi casa, con cinamomo,

Salmos 45:8

Venid, ved las obras del Señor, los que ha puesto prodigios sobre la tie- rra:

2 Crónicas 16:14

Y le sepultaron en el monumento que se había él cavado en ciudad de David; y le recostaron sobre el lecho y llenaron de aromas y linajes de ungüentos de ungüentario(b) ; e hiciéronle(c) funeral grande por demás.

Génesis 50:2

Y mandó José a sus niños, los embalsamadores; embalsamar a su padre; y embalsamaron los embalsamadores a Israel.

Cantares 1:13

Racimo de la alheña, mi hermano para mí, en viñas de Engadí(q) .

Mateo 2:11

y viniendo a la casa, vieron al infante con María, su madre, y postrándose, le adoraron; y, abriendo sus tesoros, le ofrecieron dones, oro, e incienso y mirra.

Juan 12:3

María, pues, tomando una libra de ungüento de nardo líquido, muy precioso, ungió los pies de Jesús y enjugó con sus cabellos sus pies; y la casa llenóse del olor del ungüento.