Juan 17:15 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁵ No ruego porque les quites del mundo, sino porque les guardes de lo malo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ No te pido que los quites del mundo, sino que los protejas del maligno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ No te pido que los saques del mundo, sino que los defiendas del Maligno.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ No te pido que los saques del mundo, sino que los guardes del Maligno.

Juan 17:15 Referans Kwoze

Salmos 121:7

Hágase ya paz en tu poder, y abundancia en tus alcázares;

1 Juan 5:18

Sabemos que todo el que ha nacido de Dios, no peca; sino que el nacido de Dios se guarda a sí mismo(b) ; y el malo no le coge.

2 Tesalonicenses 3:3

Pero fiel es el Señor, que os confirmará y guardará de lo malo.

Gálatas 1:4

el que se dio por nuestros pecados, a fin de sacarnos del siglo, del presente, malo, según la voluntad de Dios y Padre nuestro;

Mateo 6:13

Y no nos entres en tentación(d) , sino líbranos del mal(e) .

1 Crónicas 4:10

E invocó Yabés al Dios de Israel, diciendo: «¡Si bendiciendo me bendijeras, y llenaras mis confines y fuera tu mano conmigo e hicieras manifestación de no humillarme!...» Y otorgó Dios todo cuanto pidió.

Lucas 11:4

y perdónanos nuestros pecados; pues también nosotros mismos hemos perdonado a todo el que nos debe; y no nos entres en tentación».

Salmos 30:9

porque has mirado mi humildad; salvado, de las necesidades, a mi alma.

2 Timoteo 4:8

Por lo demás, guardada me está la de la justicia(c) corona, que me dará en aquél día, el justo juez; y no sólo a mí, sino también a todos los que han amado su aparición(d) .

Isaías 57:1

Ved cómo el justo ha perecido; y nadie considera con el corazón; y varones justos son quitados; y nadie advierte. Pues de ante el rostro de la injusticia ha sido quitado el justo;

Génesis 48:16

el ángel el que me libra de todos los males: bendiga estos niñitos; y será nombrado mi nombre en ellos, y el nombre de mis padres: Abrahán e Isaac; y multiplíquese en muchedumbre mucha sobre la tierra».

Mateo 5:37

Mas sea vuestra palabra: «sí, sí; no, no»; pero lo que excede de esto, del mal es.»

Eclesiastés 9:10

Todo cuanto hallare tu mano que hacer, como(l) tu posibilidad, haz; pues no habrá obra y pensamiento, y conocimiento y sabiduría en el infierno(m) a donde tú vas, allá.

Lucas 22:32

mas yo he rogado por ti para que no desfallezca tu fe. Y tú un día, volviéndote a ellos(g) , afianza a tus hermanos».

1 Juan 5:19

Sabemos que de Dios somos, y el mundo todo en lo malo yace.