Juan 16:28 - Biblia Septuaginta al Español

²⁸ He salido del Padre y venido al mundo; de nuevo dejo el mundo y voime al Padre».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo, y voy al Padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Es cierto, vine del Padre al mundo y ahora dejaré el mundo y volveré al Padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Salí del Padre y vine al mundo. Ahora dejo el mundo y vuelvo al Padre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al Padre.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Salí del Padre y he venido al mundo; ahora dejo el mundo y me voy al Padre.'

Juan 16:28 Referans Kwoze

Juan 13:1

Y antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que ha venido su hora de pasar de este mundo al Padre; habiendo amado a los propios que estaban en el mundo, al fin(a) amóles.

Juan 13:3

sabiendo que todo le ha dado el Padre en las manos, y que de Dios ha salido y a Dios se va;

Juan 8:14

Respondió Jesús y díjoles: «Aunque yo testifico de mí mismo, mi testimonio verdadero es; porque sé de dónde he venido y a dónde voy; pero vosotros no sabéis de dónde vengo y a dónde voy.

Juan 16:5

mas ahora voime al que me envió. Y nadie de vosotros pregúntame: «¿A dónde te vas?»

Juan 17:5

y ahora glorifícame, tú, Padre, ante ti mismo, con la gloria que yo tenía, antes que el mundo fuera, ante ti.

Juan 16:16

Un poco, y ya no me veis; y de nuevo un poco, y me veréis».

Juan 14:28

Habéis oído que yo os dije: «Vóime, y vengo a vosotros. Si me amaseis, os gozarais, porque me voy al Padre; porque el Padre mayor que yo es.

Lucas 24:51

Y aconteció, al bendecir él a ellos, separóse de ellos y alzóse al cielo.

Juan 17:13

y ahora a ti vengo, y esto hablo en el mundo, para que tengan el gozo, el mío, cumplido, en sí mismos.

Juan 17:11

Y ya no estoy en el mundo, y ellos en el mundo están; y yo a ti vengo. Padre santo, guárdales en tu nombre los que me has dado, para que sean uno, así como nosotros.

Lucas 9:51

Y aconteció, al cumplirse los días de su asunción, que él la faz fijó para ir a Jerusalén;

Juan 8:42

Díjoles Jesús: «Si Dios vuestro padre fuese, amaríais a mí, pues yo de Dios he salido y llego; pues ni de mí mismo he venido; sino que aquél me envió.

Juan 16:10

y de justicia, porque a mi Padre me voy, y ya no me veis (porque me voy al Padre).

Juan 16:30

Ahora sabemos que sabes todo, y no has menester que alguno te pregunte: en esto creemos que de Dios has salido».