Juan 13:9 - Biblia Septuaginta al Español

⁹ Dícele Simón Pedro: «Señor, no mis pies solo, sino también las manos y la cabeza».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Le dijo Simón Pedro: Señor, no solo mis pies, sino también las manos y la cabeza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ —¡Entonces, lávame también las manos y la cabeza, Señor, no solo los pies! —exclamó Simón Pedro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Entonces Pedro le dijo: 'Señor, lávame no sólo los pies, sino también las manos y la cabeza.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Le dice Simón Pedro: ¡Señor, no sólo los pies, sino también las manos y la cabeza!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Dícele Simón Pedro: 'Señor, no solamente los pies, sino también las manos y la cabeza'.

Juan 13:9 Referans Kwoze

Salmos 51:7

«He aquí un hombre que no puso a Dios por su ayudador, sino que esperó en la muchedumbre de sus riquezas; y prevaleció en su vanidad».

Salmos 51:2

Todo el día injusticia pensó tu lengua; como navaja afilada, has hecho engaño.

1 Pedro 3:21

Como también a vosotros una imagen(g) , ahora salva: el bautismo: no de carne ablución, de inmundicia; sino de conciencia buena seguridad para con Dios, por resurrección de Jesucristo;

Hebreos 10:22

lleguémonos con verdadero(k) corazón, en plenitud de fe, rociados(l) los corazones de conciencia mala, y lavados el cuerpo(m) con agua pura;

Salmos 26:6

si se levantare contra mí guerra, en ella espero.

Mateo 27:24

Y, viendo Pilato que nada adelanta, sino que más tumulto se hace, tomando agua, lavóse las manos, frente por frente de la turba, diciendo: «Inocente soy de la sangre de éste (justo); vosotros veréis».

Jeremías 4:14

Lava de maldad tu corazón, Jerusalén, porque salves. ¿Hasta cuándo subsisten en ti pensamientos de tus trabajos(f) ?

Juan 13:8

Dícele Pedro: «No me lavarás, no, los pies por el siglo». Respondióle: «Si no te lavare, no tienes parte conmigo».

Juan 13:10

Dícele Jesús: «El lavado no tiene necesidad sino de lavarse los pies; mas está limpio todo; y vosotros limpios estáis; pero no todos».