Juan 13:34 - Biblia Septuaginta al Español

³⁴ Mandamiento nuevo os doy: que os améis; según os he amado, que también vosotros os améis.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros; como yo os he amado, que también os améis unos a otros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Así que ahora les doy un nuevo mandamiento: ámense unos a otros. Tal como yo los he amado, ustedes deben amarse unos a otros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Les doy un mandamiento nuevo: que se amen los unos a los otros. Ustedes deben amarse unos a otros como yo los he amado.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros;° como os he amado, que también os améis unos a otros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ 'Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que así os améis los unos a los otros como yo os he amado.

Juan 13:34 Referans Kwoze

Efesios 5:2

y caminad en amor, así como también el Cristo nos amó y entregóse por nosotros ofrenda y hostia a Dios en olor de fragancia.

Levítico 19:18

Y no se vengue tu mano; y no te airarás contra los hijos de tu pueblo; y amarás a tu prójimo como a ti mismo: yo soy Señor.

Juan 15:17

Estas cosas mando: que os améis.

1 Pedro 1:22

Vuestras almas habiendo vosotros purificado en la obediencia de la verdad, en fraternidad infingida; de corazón amaos entrañablemente;

Gálatas 6:2

Unos de otros las cargas sobrellevad, y así cumpliréis la ley de Cristo.

1 Juan 3:23

Y éste es su mandamiento que creamos en el nombre del Hijo suyo Jesucristo y nos amemos, unos a otros, según nos ha dado mandamiento.

1 Juan 4:21

Y este mandamiento tenemos de él: que el que ama a Dios, ame también a su hermano.

Santiago 2:8

Si a la verdad ley cumplís regia, según la escritura: (Lev.19,18). Amarás a tu prójimo como a ti mismo; bellamente hacéis;

1 Tesalonicenses 3:12

Y a vosotros, el Señor multiplique, y replete en la caridad a los unos para con los otros y para con todos; tal como también nosotros para con vosotros;

Romanos 12:10

con amor fraterno unos de otros tiernamente amantes;

2 Juan 1:5

Y ahora, ruégote, señora, no como mandamiento escribiéndote nuevo, sino el que hemos tenido, desde el principio: que nos amemos unos a otros.

Gálatas 6:10

Por lo tanto, mientras tiempo tenemos, obremos lo bueno para con todos, pero mayormente para con los domésticos de la fe.

1 Juan 3:11

Porque éste es el anuncio que habéis oído desde el principio: que nos amemos;

Levítico 19:34

como indígena estará entre vosotros el advenedizo que viniere a vosotros; y le amarás como a ti mismo; pues advenedizos fuisteis en tierra de Egipto: yo Señor el Dios vuestro.

Hebreos 13:1

La fraternidad persevere.

2 Tesalonicenses 1:3

Agradecer debemos a Dios siempre por vosotros, hermanos, según justo es, porque lozanea vuestra fe y abunda la caridad de cada cual de todos vosotros, unos para con otros;

Gálatas 5:22

Pero el fruto del espíritu es: caridad, gozo, paz, longanimidad, benignidad, bondad, fe,

2 Pedro 1:7

y, a la piedad, la fraternidad; y a la fraternidad, la caridad;

Colosenses 1:4

oyendo vuestra fe en Cristo Jesús y la caridad que tenéis para con todos los santos,

Gálatas 5:6

pues en Cristo, ni circuncisión algo vale, ni prepucio, sino fe, por caridad obrando.

Juan 17:21

para que todos uno sean así como, tú, Padre, en mí y yo en ti, para que también ellos en nosotros estén; para que el mundo crea que tú me has enviado.

Salmos 119:63

--.

Salmos 16:3

Has probado mi corazón, visitado de noche(b) ; acrisoládome y no se ha hallado en mí iniquidad.

Mateo 5:44

Yo, empero, dígoos, amad a vuestros enemigos(m) , y orad por los que os persiguen;

Romanos 13:8

A nadie nada debáis, sino unos a otros amaros. Que quien ama al otro, ley ha cumplido;

Romanos 13:10

El amor(e) , al prójimo mal no hace; plenitud, pues, de ley el amor.