Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 13:17 - Biblia Septuaginta al Español

17 Si esto sabéis, bienaventurados sois, si lo hiciereis.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las hiciereis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Ahora que saben estas cosas, Dios los bendecirá por hacerlas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Pues bien, ustedes ya saben estas cosas: felices si las ponen en práctica.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados sois si las hacéis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Sabiendo esto, seréis dichosos si lo cumplís.

Gade chapit la Kopi




Juan 13:17
21 Referans Kwoze  

Y él dijo: «Sí, por cierto, bienaventurados los que oyen la palabra de Dios y guardan».


El que sabe, pues, bello hacer, y no hace, pecado para él es.


Pero, el que escudriña la ley perfecta, la de libertad(l) , y persevera, no oidor de olvido(m) hecho, sino hacedor de obra, éste, bienaventurado en su hacer será.


Y mi espíritu daré en vos, y haré que en mis justificaciones andéis, y mis juicios guardéis y hagáis.


Y Moisés hizo tal como le mandó el Señor, así hizo.


Bienaventurados los que lavan sus estolas, para que sea su potestad sobre el leño de la vida; y, para que por las puertas entren en la ciudad.


pues en Cristo, ni circuncisión algo vale, ni prepucio, sino fe, por caridad obrando.


E hizo Noé todo cuanto le mandó Dios; así hizo.


Vosotros mis amigos sois, si hiciereis lo que yo os mando.


No tendrá, no, intérprete(a) gente inicua; y quien guarda la ley, felicísimo.


Y díjome el Señor: «Lee estas palabras en ciudades de Judá y fuera de Jerusalén, diciendo: Oíd las palabras de este testamento y hacedlas.


porque no los oidores de ley, justos ante Dios, sino los hacedores de ley justificados serán.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite