Juan 12:23 - Biblia Septuaginta al Español

²³ Y Jesús respondióles diciendo: «Ha venido la hora de que glorificado sea el Hijo del hombre.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Jesús les respondió diciendo: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Jesús respondió: «Ya ha llegado el momento para que el Hijo del Hombre entre en su gloria.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Entonces Jesús dijo: 'Ha llegado la hora de que sea glorificado el Hijo del Hombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Jesús les responde diciendo: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Jesús les respondió: 'Ha llegado la hora en que el Hijo del hombre va a ser glorificado.

Juan 12:23 Referans Kwoze

Isaías 60:9

A mí las islas aguardaron, y navíos de Tarsis primeramente, a traer tus hijos de lejos y la plata y el oro de ellos con ellos, y por el nombre del Señor, el santo, y porque el santo de Israel glorioso es.

Marcos 14:41

Y viene tercera vez y díceles: «Dormid ya y reposad(g) . Basta. Ha llegado la hora: he aquí es entregado el Hijo del hombre en las manos de los pecadores.

Mateo 25:31

«Y cuando viniere el Hijo del hombre en su gloria y todos los ángeles con él; entonces se sentará en trono de su gloria;

Isaías 55:5

Gentes que no te conocían, te invocarán, y pueblos que te ignoraban, en ti se refugiarán, por causa del Señor, tu Dios, el santo, de Israel; pues te glorificó.

Juan 12:16

Esto no conocieron sus discípulos de primero, sino, cuando glorificado fue Jesús, entonces recordaron que esto estaba de él escrito y esto hiciéronle.

Mateo 26:45

Entonces va a los discípulos y díceles: «Dormid ya, y reposad(g) . Pues he aquí es llegada la hora, y el Hijo del hombre entregado es en manos de pecadores.

Marcos 14:35

Y, adelantándose un poco, caía sobre la tierra y oraba que, si posible es, pasara de él la hora y decía:

Juan 7:39

Y esto dijo del Espíritu que habían de recibir los que creían en él; pues aún no había sido dado Espíritu Santo, porque Jesús todavía no estaba glorificado.

Juan 12:27

Ahora mi alma conturbada está; y —¿qué diré? Padre, sálvame de esta hora. Empero por esto(b) he venido a esta hora.

Juan 13:1

Y antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que ha venido su hora de pasar de este mundo al Padre; habiendo amado a los propios que estaban en el mundo, al fin(a) amóles.