Juan 11:39 - Biblia Septuaginta al Español39 Dice Jesús: «Alzad la piedra». Dícele la hermana del difunto, Marta: «Señor, ya hiede; porque cuatriduano es». Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196039 Dijo Jesús: Quitad la piedra. Marta, la hermana del que había muerto, le dijo: Señor, hiede ya, porque es de cuatro días. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente39 «Corran la piedra a un lado», les dijo Jesús. Entonces Marta, la hermana del muerto, protestó: —Señor, hace cuatro días que murió. Debe haber un olor espantoso. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)39 Jesús ordenó: 'Quiten la piedra. Marta, hermana del muerto, le dijo: 'Señor, ya tiene mal olor, pues lleva cuatro días. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion39 Jesús dice: Quitad la piedra. Le dice Marta, la hermana del que había muerto: Señor, hiede ya, porque es de cuatro días. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197539 Dice Jesús: 'Quitad la losa'. Marta, la hermana del difunto, le dice: 'Señor, ya hiede, pues lleva cuatro días'. Gade chapit la |
Juan 11:39
11 Referans Kwoze
Piblisite