Juan 11:19 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁹ Y muchos de entre los judíos habían venido a Marta y María, para consolarlas del hermano.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ y muchos de los judíos habían venido a Marta y a María, para consolarlas por su hermano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ y mucha gente se había acercado para consolar a Marta y a María por la pérdida de su hermano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ y muchos judíos habían ido a la casa de Marta y de María para consolarlas por la muerte de su hermano.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ y muchos de los judíos habían acudido a Marta y Miriam para consolarlas° respecto al hermano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Habían venido muchos judíos a casa de Marta y María, para consolarlas por lo de su hermano.

Juan 11:19 Referans Kwoze

Job 2:11

Pero, cuando oyeron los tres amigos de él todo lo malo que le había sobrevenido, llegaron cada uno de su propia región a él: Elifaz, el de temanitas rey, y Baldad, de suhitas soberano, y Sofar, de mineos(b) rey y llegaron a él juntamente para consolar y visitarle.

Juan 11:31

Los judíos, pues, los que estaban con ella en la casa y consolábanla, viendo a María que prestamente se levantó y salió, siguiéronla, pensando que va a la sepultura a llorar allí.

1 Tesalonicenses 5:11

Por lo cual exhortaos unos a otros, y edificad uno al otro, según que también hacéis.

1 Tesalonicenses 4:18

Así que, consolaos unos a otros en estas palabras.

2 Corintios 1:4

el que nos consuela en toda la tribulación nuestra, para poder nosotros consolar a los en toda tribulación, por la consolación que somos consolados nosotros mismos por Dios!

Romanos 12:15

Gozar con los que gozan; llorar con los que lloran.

Lamentaciones 2:13

¿Qué te atestiguaré(b) o qué asemejaré a ti, hija de Jerusalén? ¿Quién te salvará y consolará, virgen hija de Sión? pues se ha engrandecido(c) el cáliz de tu quebranto; ¿quién te sanará? Nun

Lamentaciones 1:21

Oíd ya que gimo yo; no hay quien me consuele; todos mis enemigos han oído mis males y alegrádose de que tú has hecho: traído día, llamado tiempo; —han sido hechos(b) semejantes a mí. Tau

Lamentaciones 1:16

Mi ojo vertió agua; que se alejó de mí quien me consuele, quien restituya mi alma; han sido hechos mis hijos desaparecidos; pues se ha fortalecido el enemigo. Fe

Lamentaciones 1:9

La impureza de ella, a sus pies; no se acordó de sus novísimos, y descendió sobremanera; no hay quien la solace. —«Mira, Señor, mi humillación; que se ha engrandecido el enemigo.» Yod

Lamentaciones 1:2

Llorando lloró en noche, y sus lágrimas en sus mejillas; y no hay quien la consuele, de todos los que la amaban; todos sus amigos la desecharon; trocáronsele en enemigos. Ghimel

Job 42:11

Y oyeron todos sus hermanos y sus hermanas todo lo acontecido a él; y vinieron a él, y todos cuantos le habían conocido antes; y, comiendo y bebiendo con él, consoláronle y maravilláronse de todo lo que trajo sobre él el Señor; y diole cada uno cordero uno y tetradracma de oro y no sellado(b) .

2 Samuel 10:2

Y dijo David: «Haré misericordia con Hanón, hijo de Naás, a la manera que hizo su padre conmigo misericordia.» Y envió David a consolarle, en mano de sus siervos, de su padre; y llegaron los representantes de David a la tierra de los hijos de Amón.

Génesis 37:35

Y juntáronse todos sus hijos e hijas, y vinieron a consolarle; pero él no quería consolarse, diciendo: «Descenderé al hijo mío, llorando, a los infiernos». Y lloróle su padre.

Isaías 51:19

Estas dos cosas, contrarias a ti —¿quién se contristará(a) contigo?—: ruina y quebranto, hambre y cuchilla;— ¿quién te consolará?—

Eclesiastés 7:2

Buen nombre, sobre óleo bueno; y día de muerte sobre día de natividad.

1 Samuel 31:13

Y toman sus huesos y sepultan bajo la campiña, la en Jabés; y ayunan siete días.

1 Crónicas 10:12

Y alzáronse de Galaad, todo varón poderoso, y tomaron el cuerpo de Saúl y el cuerpo de sus hijos y trajéronlos a Jabés y sepultaron los huesos de ellos bajo la encina de Jabés; y ayunaron siete días.

Lucas 10:39

Y ella tenía hermana llamada María; que también(f) sentándose a los pies de Jesús, oía su palabra;

Lucas 10:42

y una es menester(g) . Y María la buena parte se ha elegido; la cual no será quitada de ella».

Juan 1:19

Y éste es el testimonio de Juan, cuando enviaron a él los judíos, desde Jerusalén, sacerdotes y levitas, para que le preguntasen: «Tú ¿quién eres?»

Juan 11:1

Y había alguien enfermo: Lázaro de Betania, de la aldea de María, y Marta, su hermana;

Juan 11:8

Dícenle los discípulos: «Rabí, ahora buscábante apedrear los judíos, ¿y de nuevo te vas allá?»

Juan 11:33

Jesús, pues, como la vio llorando y a los con ella venidos judíos llorando, regimió con el espíritu y conturbóse a sí mismo,

Juan 11:36

Decían, pues, los judíos: «He aquí cómo le quería».

Juan 11:45

Muchos, pues, de los judíos, los que vinieron a María y vieron lo que hizo, creyeron en él;