Juan 10:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ Esta parábola díjoles Jesús; pero aquéllos no conocieron qué era lo que hablaba.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Esta alegoría les dijo Jesús; pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Los que oyeron a Jesús usar este ejemplo no entendieron lo que quiso decir,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Jesús usó esta comparación, pero ellos no comprendieron lo que les quería decir.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Esta alegoría les dijo Jesús, pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Este ejemplo les puso Jesús; pero ellos no entendieron lo que quería decirles.

Juan 10:6 Referans Kwoze

Isaías 56:11

Y los canes impudentes de alma, no conociendo hartura; y son malos, no conociendo inteligencia; todos sus vías siguieron, cada cual hacia lo propio(a) .

Proverbios 28:5

Varones malos no entenderán juicio(b) ; y los que buscan al Señor, entenderán en todo.

Salmos 82:5

porque se han aconsejado en unanimidad a una; contra ti pacto han pactado: las tiendas de los idumeos, y los ismaelitas;

Juan 16:25

Esto en proverbios os he hablado: viene la hora, cuando ya no en proverbios os hablaré; sino con libre habla acerca del Padre noticiaréos.

Mateo 13:51

¿Tenéis entendido esto todo?». Dícenle: «Sí».

Daniel 12:10

y pequen los pecadores, y no entenderán, no, todos los pecadores, y los entendidos atenderán.

Salmos 106:7

y encaminólos a camino recto, para que fuesen a ciudad de habitación.

1 Juan 5:20

Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y dádonos entendimiento para que conozcamos al Verdadero; y somos en el Verdadero: en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios y vida eterna.

1 Corintios 2:14

Mas el psíquico hombre(b) no percibe las cosas del Espíritu de Dios; pues estultas para él son y no puede conocer; pues espiritualmente se juzgan.

Juan 8:43

¿Por qué el habla la mía no conocéis? Porque no podéis oír la palabra la mía.

Juan 8:27

No conocieron que al Padre les decía.

Juan 7:36

¿Cuál es esta palabra que ha dicho: «Buscaréisme y no hallaréis y a donde estoy yo, vosotros no podéis venir?»

Juan 6:60

Muchos, pues, oyendo de entre sus discípulos dijeron: «Dura es esta palabra: ¿quién puede oírla?»

Juan 6:52

Contendían, pues, entre sí los judíos, diciendo: «¿Cómo puede éste darnos su carne a comer?»

Mateo 13:34

Todo esto habló Jesús en parábolas a las turbas, y sin parábola nada les hablaba.

Marcos 4:34

y sin parábolas no les hablaba; pero en particular a sus particulares(h) discípulos explicaba todo.

Juan 16:29

Dicen sus discípulos: «He aquí ahora con libre habla hablas, y proverbio ninguno dices.

2 Pedro 2:22

Hales acontecido lo del verdadero proverbio: (Prov. 26,11). Perro volviendo al propio vómito; y: Cerdo lavado, a revolcadero de cieno.