Juan 1:14 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁴ Y el Verbo carne se hizo y habitó en nosotros, y hemos visto su gloria, gloria de Unigénito de Padre; —lleno de gracia y verdad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Entonces la Palabra se hizo hombre y vino a vivir entre nosotros. Estaba lleno de amor inagotable y fidelidad. Y hemos visto su gloria, la gloria del único Hijo del Padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Y la Palabra se hizo carne, puso su tienda entre nosotros, y hemos visto su Gloria: la Gloria que recibe del Padre el Hijo único; en él todo era don amoroso y verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y el Logos se hizo carne, y tabernaculizó° entre nosotros, y contemplamos su gloria (gloria como del Unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Y la Palabra se hizo carne y puso su morada entre nosotros. Nosotros vimos su gloria, gloria como de Hijo único que viene del Padre, lleno de gracia y de verdad.

Juan 1:14 Referans Kwoze

1 Juan 4:9

En esto se ha manifestado el amor de Dios para con nosotros: que a su Hijo el unigénito, ha enviado Dios al mundo, para que vivamos por él.

1 Timoteo 3:16

Y convenidamente(i) grande es el de la piedad(j) misterio; que manifestado fue en carne, justificado en espíritu(k) , visto de ángeles, predicado entre gentes, creído en el mundo, asumido en gloria(l) .

Juan 1:1

En el principio(a) era el Verbo; y el Verbo era ante(b) Dios; y Dios era el Verbo.

Gálatas 4:4

pero, cuando vino la plenitud del tiempo, envió Dios a su Hijo, hecho de mujer, hecho bajo ley;

Isaías 40:5

y aparecerá la gloria del Señor, y verá toda carne la salud de Dios; porque el Señor ha hablado.

Hebreos 1:3

El cual, siendo destello de la gloria e imagen de la substancia de él, y sustentándolo todo con la palabra de su poder, habiendo purificación de los pecados hecho, sentóse a la diestra de la majestad en lo excelso;

Juan 6:51

Yo soy el pan, el vivo, el del cielo descendido; si alguno comiere de este pan, vivirá por el siglo. Y el pan también que yo daré, la carne mía, es por la del mundo vida».

Colosenses 1:19

Porque en él plugo que toda la plenitud(e) inhabitase;

1 Corintios 15:47

El primer hombre, de tierra, lúteo; el segundo hombre, de cielo.

Romanos 8:3

Pues lo imposible de la ley(a) , en lo que flaqueaba por la carne(b) —Dios, a su Hijo enviando en semejanza de carne de pecado; y por pecado condenó el pecado en la carne;

Isaías 7:14

Por esto dará el Señor mismo a vosotros una señal: He aquí la(h) virgen en vientre concebirá y parirá hijo, y llamará su nombre Emmanuel(i) .

Salmos 2:7

anunciando el precepto del Señor. El Señor díjome: «Hijo mío eres tú: yo hoy te he engendrado;

1 Juan 4:14

Y nosotros hemos visto y testificamos que el Padre ha enviado al Hijo: Salvador del mundo.

Colosenses 2:9

porque en él inhabita toda la plenitud de la divinidad corporalmente;

2 Juan 1:7

Porque muchos seductores han salido al mundo; los que no confiesan que Jesucristo viene en carne. Este es el seductor y el anticristo.

Isaías 53:2

Hemos(b) anunciado cual pequeñuelo delante de él(c) , cual raíz en tierra sedienta; no tiene figura ni gloria. Y le vimos, y no tenía figura ni belleza;

Apocalipsis 21:3

Y oí voz grande del trono, diciendo: «He aquí el tabernáculo de Dios con los hombres, y habitará con ellos; y ellos pueblos suyos serán, y el mismo Dios con ellos será su Dios;

Hebreos 5:5

Así también el Cristo no a sí mismo se glorificó, haciéndose sumo pontífice, sino el que le habló: (Sl. 2,7) . Hijo mío eres tú: yo hoy te he engendrado;

Hebreos 10:5

Por lo cual, entrando en el mundo, dice: (Sl. 39,7-9) . Hostia y oblación no quisiste; pero cuerpo adaptásteme;

Juan 11:40

Dícela Jesús: «¿No te he dicho que, si creyeres, verás la gloria de Dios?»

Juan 3:16

Pues así ha amado Dios al mundo, que a su Hijo, al unigénito, ha dado, para que, todo el que creyere en él, no perezca, sino tenga vida eterna.

Juan 2:11

Esta hizo principio(g) de las señales Jesús, en Caná de la Galilea; y manifestó su gloria; y creyeron en él sus discípulos.

Juan 14:6

Dícele Jesús: «Yo soy el camino, y la verdad y la vida: nadie viene al Padre, sino por mí.

Hebreos 1:5

Porque ¿a quién dijo alguna vez de los ángeles: (Sl. 2,7) . Hijo mío eres tú yo hoy te he engendrado? Y de nuevo: (2 S. 7:14) . ¿Yo seréle en padre y él seráme en hijo?

Juan 14:9

Dícele Jesús: «Tanto tiempo con vosotros estoy, ¿y no me has conocido, Felipe?» El que ha visto a mí, ha visto al Padre: ¿cómo tú dices: «Muéstranos al Padre?»

Lucas 9:32

Y Pedro y los con él, estaban cargados de sueño; y despertando de él, vieron su gloria y los dos varones los parados junto a él.

Juan 17:22

Y yo la gloria que me has dado, he dado a ellos, para que sean uno; así como nosotros, uno.

Juan 3:18

El que cree en él, no es juzgado; el que no cree, ya juzgado está, pues no ha creído en el nombre del unigénito Hijo de Dios.

Lucas 2:11

porque os ha nacido hoy el Salvador; quien es Cristo Señor, en ciudad de David.

Salmos 45:2

Por esto no temeremos al conturbarse la tierra y traspor-tarse montes a los corazones de la mar.

Hebreos 2:11

Pues el que santifica y los que son santificados, de uno(h) , todos; por la cual causa no se avergüenza de hermanos llamarles,

2 Corintios 12:9

Y me ha dicho: «Bástate mi gracia; que el poder en flaqueza se perfecciona». Muy a placer, pues, más bien me gloriaré en mis flaquezas, para que se empabellone en mí el poder del Cristo.

Mateo 1:16

y Jacob engendró a José, el esposo de María; de la cual nació Jesús, el llamado Cristo.

Colosenses 2:3

en quien están todos los tesoros de la sabiduría y ciencia ocultos.

Efesios 3:8

A mí, el menos que el menor de todos los santos(f) ha sido dada esta gracia: a las gentes evangelizar la inescrutable riqueza del Cristo,

Romanos 9:5

de quienes, los padres, y de quienes, el Cristo, en cuanto a la carne. El que, sobre todas las cosas, Dios, bendito por los siglos; amén.

Lucas 2:7

y parió a su hijo, el primogénito(a) ; y fajóle y reclinóle en pesebre; porque no había para ellos lugar en la posada.

Hechos 13:33

como también en salmo está escrito: el(e) segundo: Hijo mío eres tú, yo hoy engendrádote he.

Salmos 85:9

porque grande eres tú y haciendo maravillas; tú eres el Dios solo, el grande.

Ezequiel 37:27

y estará mi tabernáculo en ellos; y seré, para ellos, su Dios; y ellos serán mi pueblo.

Juan 8:32

y conoceréis la verdad, y la verdad libertaráos».

Juan 17:24

Padre, lo que me has dado, —quiero que, donde estoy yo, también aquéllos estén conmigo; para que contemplen la gloria la mía, que me has dado, porque me has amado antes de fundación de mundo:

Juan 18:37

Díjole, pues, Pilato: «Luego ¿rey eres tú?» Respondió Jesús: «Tú dices; porque rey soy yo. Para esto he nacido y para esto he venido al mundo: a testificar la verdad. Todo el que es de la verdad, escucha mi voz».

Apocalipsis 19:13

y vestido de vestidura tinta en sangre(d) y se llama su nombre: el «Verbo de Dios».