Josué 5:12 - Biblia Septuaginta al Español

¹² En aquel día desfalleció el maná, después de haber comido ellos del trigo de la tierra, y ya no hubo para los hijos de Israel maná. Y cosecharon la región de Canaán en aquel año.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y el maná cesó el día siguiente, desde que comenzaron a comer del fruto de la tierra; y los hijos de Israel nunca más tuvieron maná, sino que comieron de los frutos de la tierra de Canaán aquel año.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² El maná dejó de caer el día que empezaron a comer de las cosechas de la tierra y nunca más se vio. Así que, desde ese momento, los israelitas comieron de las cosechas de Canaán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El maná dejó de caer el día antes, en vista de que ya se alimentaban de los frutos del país. Los israelitas no tuvieron más maná; a partir de ese año se alimentaron de los frutos del país de Canaán.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y después que hubieron comido del producto de la tierra, el maná cesó° en la mañana, y ya no hubo más maná para los hijos de Israel. Y aquel mismo año comieron del fruto de la tierra de Canaán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Al día siguiente cesó el maná, una vez que ellos empezaron a comer de los frutos del país. Los israelitas ya no volvieron a tener maná. A partir de aquel año se alimentaron de los frutos del país de Canaán.

Josué 5:12 Referans Kwoze

Éxodo 16:35

Y los hijos de Israel comieron el man cuarenta años, hasta llegar a la tierra habitada; comieron el man hasta llegar al confin de la tierra de Canaán,

Proverbios 13:22

Un buen varón heredará hijos de hijos; y son atesoradas para justos, riquezas de impíos.

Juan 4:38

Yo os he enviado a segar lo que no vosotros habéis trabajado: otros han trabajado, y vosotros en su trabajo habéis entrado».

Números 15:19

será que, cuando comiereis vosotros del pan de la tierra, ofreceréis ofrenda separada al Señor:

Josué 5:11

Y comieron del trigo de la tierra, al otro día, ázimos y nuevo(d) .