Josué 21:11 - Biblia Septuaginta al Español

¹¹ Y dióles Kariat-Arbé, metrópoli de los enaquim; ésta es Hebrón en el monte de Judá, y los ejidos en su contorno;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Les dieron Quiriat-arba del padre de Anac, la cual es Hebrón, en el monte de Judá, con sus ejidos en sus contornos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Recibieron Quiriat-arba (también llamada Hebrón), en la zona montañosa de Judá, junto con los pastizales que la rodeaban. (Arba era un antepasado de Anac).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ En la montaña de Judá les dieron Quiriat- Arba con sus pastizales, era la ciudad del padre de Anac (actualmente Hebrón).

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ a los cuales dieron la ciudad de Arba, padre de Anac (que es Hebrón), en la serranía de Judá, con los pastizales en sus alrededores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ se les entregaron Quiriat Arbá, [ciudad] del padre de Anac, es decir, Hebrón, en la montaña de Judá, con los pastos de sus alrededores;

Josué 21:11 Referans Kwoze

1 Crónicas 6:55

Y diéronles Hebrón, en tierra de Judá y los ejidos de ella, en su contorno.

Lucas 1:39

Y levantándose María, en estos días, se fue a la montaña, de prisa, a una ciudad de Judá;

2 Samuel 15:7

Y aconteció desde el fin de cuarenta(a) años, que dijo Absalón a su padre: «Iré ahora y pagaré los votos que voté al Señor en Hebrón;

Jueces 1:10

Y fue Judá contra el cananeo, el habitante de Hebrón, y salió Hebrón en su contra (y el nombre fue de Hebrón primeramente: Kariat-Arbé) y percutieron a Sesaí y Ahimán y Tolmaí, vástagos de Enac;

Josué 15:54

y Atmatá, y Kariat-Arbé; ésta es Hebrón, y Siot: ciudades nueve y sus alquerías.

Josué 14:15

Y el nombre de Hebrón era antes: Ciudad-Arbé metrópoli de los enaquim, ésta(a) . Y la tierra descansó de la guerra.

Génesis 35:27

Y vino Jacob a Isaac, su padre, a Mambré, a la ciudad de Arbé; esta es: Hebrón, donde peregrinaran Abrahán e Isaac.

Génesis 23:2

Y murió Sara en la ciudad de Arbé; la que es Hebrón, en tierra de Canaán. Y vino Abrahán para plañirla y llorarla.

Josué 21:10

para los hijos de Aarón, de la familia de Kaat de los hijos de Leví; pues para éstos fue la suerte primera.

Josué 21:12

Y los campos de la ciudad y las aldeas de ella dio Josué a los hijos de Caleb, hijo de Jefoné, en posesión.

1 Samuel 30:31

y a los en Hebrón, y a todos los lugares por donde pasara David; allí, él y sus varones.