Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 10:31 - Biblia Septuaginta al Español

31 Y partió Josué y todo Israel, de Lebná a Laquis, y cercóla y opugnóla.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Y Josué, y todo Israel con él, pasó de Libna a Laquis, y acampó cerca de ella, y la combatió;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 De Libna, Josué y los israelitas fueron a Laquis y la atacaron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Josué y todo Israel con él pasaron de Libna a Laquis. Instaló su campamento frente a la ciudad y la atacó.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 De Libna, Josué pasó a Laquis junto con todo Israel, y asentó campamento cerca de ella, e hizo guerra contra ella.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Pasó después Josué, y con él todo Israel, de Libná a Laquis, la asedió y la atacó.

Gade chapit la Kopi




Josué 10:31
11 Referans Kwoze  

Y envió Adonisedec, rey de Jerusalén, cerca de Oham, rey de Hebrón, y cerca de Farán, rey de Jerimot; y cerca de Jefiá, rey de Laquis, y cerca de Dabir, rey de Eglón, diciendo:


estruendo de carros y cabalgadores. La habitadora de Laquis, príncipe de pecado ella es para la hija de Sión; pues en ti se hallaron las impiedades de Israel.


Y volvió Rabsaces, y halló al rey de asirios asediando a Lobna; pues oyó que decampó de Laquis.


y Aduram, y Saquías y Azecá;


Y volvió Rabsaces y halló al rey de Asiria guerreando sobre Lobná; pues oyó que decampó de Laquís.


al rey de Jerimot, al rey de Laquis;


Y juntáronse y subieron los cinco reyes de los amorreos: rey de Jerusalén, y rey de Hebrón, y rey de Jerimot, y rey de Laquis y rey de Eglón; ellos y todo su pueblo; y cercaron a Gabaón, y pugnáronla.


y entrególa el Señor en manos de Israel; y tomáronla y al rey de ella, y matáronla en boca de espada; y todo lo respirante en ella; y no quedó en ella salvo y fugitivo; e hicieron al rey de ella, del modo que hicieron al rey de Jericó.


Y entregó el Señor a Laquis en las manos de Israel, y tomóla en aquel día, el segundo, y matóla en boca de espada; y exterminóla del modo que hicieron a Lebná.


Y se conjuraron contra él una conjuración de Jerusalén, y huyó a Laquís, y enviaron en su pos a Laquís y le mataron allí.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite